| Evet, bu soygun tesadüfî olabilir belki de kutu hakkında bir şey bilmiyorlardır. | Open Subtitles | أجل، وقد تكون السرقة من باب الصدفة، قد لا يعلمون شيئاً عن الصندوق. |
| Yine sihirli kutu hakkında konuşmaya başlamayacaksın değil mi? | Open Subtitles | لا تقل أنك ستبدأ بالتحدث عن الصندوق السحري ثانيةً |
| Sihirli kutu hakkında konuşmaya başlamayacaksın değilmi? | Open Subtitles | لن تتحدّث عن الصندوق السحري مجدّدا، أليس كذلك؟ |
| Bana bu kutuyla ilgili bir şey söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هل هنـاك شيء يمكنكِ إخباري به عن الصندوق |
| - Kutuyu koruyun. | Open Subtitles | دافعوا عن الصندوق. |
| Yine sihirli kutu hakkında konuşmaya başlamayacaksın, değil mi? | Open Subtitles | لا تقل أنك ستبدأ بالتحدث عن الصندوق السحري ثانيةً |
| Sarı kutu hakkında söylenen ünlü sözü biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف القول المأثور عن الصندوق الأصفر ؟ |
| Burası ve bu cam kutu hakkında bir şey söylememiz yasak. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن نقول شيئاً عن هذا المكان أو عن الصندوق الزجاجي |
| kutu hakkında ne dedin? | Open Subtitles | أعود ماذا قلتى عن الصندوق ؟ |
| Buradaki kutuyla ilgili. | Open Subtitles | الصندوق هذا عن الصندوق هذا عن معك لتكلم ... |
| Kara kutuyla ilgili bir şeyler dediğinizi söylediler. Doğru. | Open Subtitles | -أخبروني أنك قلت شيئُا عن الصندوق الأسود |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 