İstediğiniz her Hangi bir gizli referansı aramak için baştan aşağı okuyabilirsiniz. | TED | حلل الكتاب من الجلد الى الجلد بحثا عن اي مرجع خفي تريده. |
- Hangi kismi için? | Open Subtitles | اعتذر عن ما سارت عليه الامور الجمعة عن اي جزء ؟ |
Esas olan, onu herhangi bir konuda konuşturmayı başarmak. | Open Subtitles | الشيء الرئيسي هو ان نجعله يتحدث عن اي شيء |
herhangi bir şey arıyoruz. Bir telefon numarası, bilgi alabileceğimiz herhangi bir şey. | Open Subtitles | نبحث عن اي شيئ رقم هاتف اي معلومات قد نحصل عليها |
Eğer o sizin arkadaşınızda, size hiç birisinin ona zarar vermek istediğinden bahsetti mi? | Open Subtitles | ,اذن ,إن كانت صديقتك هل اخبرتكِ يومًا عن اي شخص اراد ان يؤذيها ؟ |
Muhtemelen senden daha çok şey biliyorum, seninse başka konular hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ربما أعرف عنها أكثر منك، ليس لديك فكرة عن اي شيء على الإطلاق |
Dün konumuz Hangi ismin daha iyi olacağı, | Open Subtitles | فقط بالأمس, كان عن اي اسم نفضله لنختاره, |
Ama üzgünüm ki Hangi notları alabilecek seviyede olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | ولكن اخشى ان ليس لدي اي فكرة عن اي درجات كنتي ستحصلين |
Richard, bu bize temsilcilerin tam olarak ne zaman ve Hangi taraftan geleceklerini söyleyebilir. | Open Subtitles | "ريتشارد" هذا ربما يخبرنا بدقه متي سيصل المبعوث، و عن اي مسار سيتخذه. |
Eğer ağzından çıkacak olan bir sonraki kelime Hangi teli kesmekle ilgili olmazsa yemin ederim ki... | Open Subtitles | اذا لم تكن الكلمه التاليه من فمك ... عن اي سلك اقطع .. اقسم |
Bölgede Hangi kurum ya da JSOC takımı olduğunu öğrenin. | Open Subtitles | ابحثو عن اي وكالة او موجودين هناك JSOC فريق |
Bay Kendall, bize parktaki Hangi arabayı çalmayı istediğiniz söyleyin. | Open Subtitles | سيد كيندل اخبرنا عن اي سيارة في المواقف - كنت تأمل ان تسرقها |
Kanunen, evi alıp almamamızı etkileyecek herhangi bir gerçeği... belirtmek zorundasın. | Open Subtitles | لقد كنتي ملزمة قانونياً أن تكشفي عن اي حقائق مادية ، يمكنها أن تؤثر على قرارنا في شراء المنزل |
Yeterli nakitle giderseniz, herhangi bir şey hakkında herhangi bir şeyi söyletebilirsiniz. | Open Subtitles | تُظهر مبلغاً كافيا من المال وستجعلهم يتكلمون عن اي شيء |
Anne makalemi herhangi bir şey üzerine yazabilirim değil mi? | Open Subtitles | أمي.. استطيع ان اكتب لمقالي في الجامعه عن اي شيء اريده صحيح؟ |
Bilmenizi istiyorum ki, herhangi bir sorunuz varsa bana veya annenize gelebilirsiniz, oldu mu? | Open Subtitles | اردت اعلامكن يارفاق اذا كان لديكم اي سؤال عن اي شيء يمكنكم أن تأتوا الى امكم او انا، حسناً؟ |
Louis size Natalie'ye bir kızgınlığı olduğundan bahsetti mi? | Open Subtitles | هل لوي عبر عن اي شعور بالغضب تجاه ناتلي ؟ |
Dr. Rivers, Bayan Rowe travmadan ya da araba kazası geçirdiğinden bahsetti mi? | Open Subtitles | - دكتور ريفز, هل ابلغت السيدة روز عن اي حالة من الصدمات, كحادث سيارة؟ - الصدر الهيكلي جيد. |
Sana başka bir yerden bahsetti mi? | Open Subtitles | هل تحدث عن اي مكان اخر ؟ |
Ne adamlarımız ne de rehineler hakkında hiçbir bilgi yok. | Open Subtitles | لا توجد معلومات عن رجالنا أو عن اي احد من الرهائن |
- Ne demeye hayat önerisi istersin ki, belli ki hiç bir şey hakkında hiçbir şey bilmeyen bir kadından? | Open Subtitles | من امرأة من الواضح انها لا تعرف اي شيئ عن اي شيئ ؟ |
Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم عن اي شيء بشأن هذا |