"عن سلاح" - Traduction Arabe en Turc

• bir silah
• silah hakkında
• silahıyla ilgili
• Silah mı
• Silahla ilgili
• silahı hakkında
• silahını bulmak

Bu arada bütün bavulları ara, bir silah ya da silah gibi kullanılabilecek bir şey bul.
في نفس الوقت، أبحث فى الأمتعة عن سلاح أو شيء ما يمكننا أن نستعمله مثل هذا

Orta menzilli, yüksek devirli bir silah arıyorum.
اننى أبحث عن سلاح متوسط المدى ذو معدل دوران عـالـى

Tarihi kayıtlarda hiç bir şey yok bu silah hakkında
لا شي في السجلات التاريخيّة عن سلاح كهذا.

Kahrolası bir silah hakkında duyduğum herşey bu kadar mı?
وكل ما اسمعه هو عن سلاح جودمان؟

Dilerseniz cinayet silahıyla ilgili en iyi tahminimi sunabilirim.
يمكنني أعطاءك أفضل تخميناتي عن سلاح الجريمة إن أردت ذلك

Silah mı arıyordun?
أتبحث عن سلاح ؟

Silahla ilgili bir fikrin var mı?
اية أفكار عن سلاح الجريمة؟

Şimdi, travma silahı hakkında ne buldunuz?
ماذا عن سلاح الصدمة الرأسية الحادة ؟

Polisler Jackie'nin evinin etrafını muhtemel cinayet silahını bulmak için araştırdı.
الوحدة تستطلع المنطقة حول منزل جاكي لبحث عن سلاح الجريمة المحتمل

Çift hayat yaşayan 50 milyon dolarlık bir silah olduğunu gözönüne alırsak biraz geri kafalı değil misin?
أليس مسخطا انك تدعين الصلاح وتقومين بقليل من النفاق بالاخذ بعين الاعتبار انك عبارة عن سلاح بـ 50 مليون دولار

Ölü birisini öldürebilecek bir silah arıyorum.
ولذلك أنا هنا أريد البحث عن سلاح أبحث عن شيء يقتل شخصاً ميتاً

Yani iki farklı iz bırakabilen ve yaklaşık olarak Mike Applebee'nin kitap ağırlığı büyüklüğünde deri kaplı bir silah arıyoruz.
اذا نحن نبحث عن سلاح به جلد يمكن ان يحدث انطباعات مختلفة على وجه التقريب نفس حجم

Keskin ama fazla keskin olmayan bir silah arıyoruz bıçak ama bıçak değil, balta ama balta da değil.
إذاً نحن نبحث عن سلاح حاد، لكن ليس حاداً جدّاً... سكين لكنّه ليس سكيناً، أو فأس لكنّه ليس فأساً.

Bir köken vampiri öldürebilecek silah hakkında eski bir Lockwood aile efsanesi var.
ثمّة أسطورة قديمة لآل (لاكوود) عن سلاح يُمكّن من قتل مصّاصي الدماء الأصليين.

Sana bir silah hakkında mesaj gönderdiğini düşünüyorlar.
يعتقدون أنّه أرسك لك رسالة عن سلاح.

Cinayet silahıyla ilgili pek bir şey söyleyemem.
لا أستطيع إخبارك الكثير عن سلاح الجريمة

Cinayet silahıyla ilgili herhangi bir şey yok.
لا شيء عن سلاح الجريمة بعد

- Silahla ilgili birşey dedi.
- شئ ما عن سلاح -