"عن فتى" - Traduction Arabe en Turc

• çocuk hakkında
• bir çocuğu
• bir çocuktan
• oğlanla onun
• bir erkek
• bir çocuğun

Çete üyesi bir çocuk hakkında. Belki hoşuna gider dedim.
أنه عن فتى عصابة واعتقدت بانك ربما تحب قرأته

Audrey'i kaçıran ve Colorado'lu çocuk hakkında bizden daha fazla şey bilen kişi onu insanlar üzerinde kullanıyor!
وشخص ما , اختطف أودري ويعرف الكثير عن فتى كولورادو أكثر منا

Birkaç hafta önce kayıp bir çocuk hakkında bir kadın bir erkek polisle konuştun mu?
هل تحدثت للشرطة, ذكر وأنثى قبل بضعة أسابيع, عن فتى ضائع؟

Biz sadece kayıp, küçük bir çocuğu arıyoruz.
نحن فقط نبحث عن فتى صغير مفقود

Bu kehanette, bir peri prensi ile insan kızı arasındaki aşktan doğan bir çocuktan söz edilir.
النبوءة تحكي عن فتى ولد نتيجة حب بين أمير جِنّي وفتاة بشرية

Genç, Meksikalı bir oğlanla onun boğasının hikayesi.
إنها قصة عن فتى مكسيكي وحيوانه الأليف الثور

Rahatsız ettiğim için üzgünüm ama 9 yaşında bir erkek çocuğu arıyoruz.
آسفون لأزعاجكم لكننا نبحث عن فتى في التاسعه

Polonyalı bir çocuğun yerine PSAT sınavına gireceğim.
سأختبر أختبار الكفاءة المدرسية التمهيدي عن فتى بولندي

- Kayıp çocuk hakkında bir haber var mı?
هل من أخبار عن فتى الجامعة المفقود؟

Polislere ateş edip kaçarken, silahı nehre atarken kameraya yakalanan çocukla aynı kıyafeti giyip elinde gümüş renki Baretta ile poz veren çocuk hakkında.
إنها قصة عن فتى يضع صورة على الانستغرام مع "بيريتا" فضيّة، ويرتدي نفس ملابس مُطلِق النار على الشرطة،

Sahildeki çocuk hakkında ne biliyorsun?
ماذا تعرفين عن فتى الشاطئ ؟

Bir çocuk hakkında yazmamı söylemiştin.
" انت قلت " أن اكتب عن فتى واحد

Bir çocuk hakkında.
- إنها عن فتى ...

Tamam, dinle. Küçük bir çocuğu arıyoruz.
إستمع، إننا نبحث عن فتى صغير وحسب

Biz küçük bir çocuğu arıyoruz.
كنا نبحث عن فتى شاب

Yargıç dükkan soyan bir çocuktan bahsetmiyordu.
لم يكن يتكلم عن فتى نهب متجراً

Ve sonra bir çocuktan bahsetti.
.. ومن ثم ذكر شيئـاً مـا عن فتى

Bütün arkadaşlık sitelerinde Carla gibi görünüp Mike'a benzer 15 yaşında bir erkek arıyormuş.
لقد كان موجودا في جميع مواقع الانترنت الرئيسية منذ ذلك الوقت متشكلا بكارلا ، باحثا عن فتى في الـ 15 من العمر

İnşaat işinde ölen bir çocuğun hikayesini yazmak istiyoruz.
لقد نشرنا قصة عن فتى الذي قتل في موقع البناء،