"عن فقدانها" - Traduction Arabe en Turc

• kayıp olduğunu
• kayıp olduğu

Yaşlı ve zengin sevgilisi kayıp olduğunu bildirerek öne çıkmadı.
وحبيبها العجوز الثري لمْ يُقدّم نفسه أو يُبلّغ عن فقدانها.

İkincisiyse Toby'nin çalıştığı dükkânın işletmecisinin nişanlısı kayıp olduğunu bildirmiş, adı Hollie Riggio.
الامر الثاني هو,ان المديرة في متجر الحيوانات الأليفة حيث يعمل توبي تم التبليغ عن فقدانها من قبل خطيبها

Ailesi yerel polislere geçen ay kayıp olduğunu bildirmiş.
أبلغ والديها عن فقدانها إلي الشرطة المحلية الشهر الماضي.

Geçen ay kayıp olduğu bildirilen botların listesi.
قائمة للقوارب التي تمّ التبليغ عن فقدانها الشهر الفائت

19 Ekim 1985'te resmi olarak kayıp olduğu rapor edilmiş ve bulunamamış.
و تم الأبلاغ عن فقدانها رسمياً يوم 19 أكتوبر سنة 1985 و لم يتم أيجادها

- kayıp olduğunu siz bildirmişsiniz.
لمعرفة ذلك انتِ فمتِ بابلاغ عن فقدانها

Erkek kardeşi haber alamayınca kayıp olduğunu bildirmiş.
أخاها بلغ عن فقدانها عندما لم تظهر

Yani, kızınızın kayıp olduğunu anlamak için 2 gün, bildirmek için de 1 gün.
إذاً مضى يومين على ملاحظتك لإختفاء إبنتك ويومين آخرين للتبليغ عن فقدانها{\pos(192,220)}

Kocasının 6 yıl önce kayıp olduğu için başvurduğu;
...... زوجها قد أبلغ عن فقدانها منذ ست سنوات مضت

Dün Natalie Anker tarafından Kopenhag'da kayıp olduğu bildirilmiş.
تم الإبلاغ عن فقدانها في كوبنهاغن البارحة من قبل (ناتالي أنكار)