| Bugün Tyler'ı çok özel bir proje hakkında konuşmak üzere çağırdım. | Open Subtitles | لقد طلبت من تايلور الحضور اليوم للتحدث عن مشروع خاص |
| Veronica bizi proje hakkında konuşmak için yukarı çağırıyor. | Open Subtitles | فيرونيكا تُريدنا في الأعلى لتُحدثنا عن مشروع |
| Daisy uyandı ve okul projesiyle ilgili sana danışmayı unutmuş. | Open Subtitles | استيقظت "ديزي" وقالت أنها نسيت إبلاغك عن مشروع مدرسي. |
| Kutu projesiyle ilgili Richard'la konuştum. | Open Subtitles | انا تكلمت مع "ريتشارد" عن مشروع الصندوق.. |
| Şimdi bildiğimiz üzere, casuslar ve kendi delegeleri vasıtasıyla Manhattan projesi hakkında herşeyden haberdardılar. | Open Subtitles | كما نعلم الآن، إنهم كانوا يعرفون كل شيء عن مشروع مانهاتن من خلال التجسس "ومن خلال عملاءهم |
| Coulson sana hiç Teta Protokolü adlı bir projeden bahsetti mi? | Open Subtitles | هل كلّمك (كولسون) من قبل عن مشروع (بروتوكول ثيتا)؟ |
| Savaş zamanı, General Washington tarafından yapılan gizli bir projenin dedikoduları yayılmıştı. | Open Subtitles | خلال الحرب , طفت الأقاويل عن مشروع سري للغاية (تم تفويضه من قبل الجنرال (واشنطون |
| Bu proje hakkında daha fazla bilgi isterseniz lütfen websitemizi ziyaret edin, adresi: ReadyToShare.org | TED | إذا أردتم المزيد من المعلومات عن مشروع هذا البحث، يرجى زيارة موقعنا على الإنترنت، إنه ReadyToShare.org. |
| Archetype adı verilen bir proje hakkında elde edebileceğin kadar bilgiye ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج معلومات معينة بقدر الإمكان عن مشروع يدعى " النموذج الإصلي " |
| Bu isimde bir proje hakkında herhangi bir bilgim yok. | Open Subtitles | ليس لديّ أي معلومات عن مشروع بذلك الاسم |
| proje hakkında ne kadar bilgisi var? | Open Subtitles | في الكويت. ما الذي... يعرفه عن "مشروع سكوب"؟ |
| Süper gizli bir proje hakkında? | Open Subtitles | شيئًا عن مشروع سرى |
| - İki gün içinde hipersonik ses projesiyle ilgili raporuna ihtiyacım var, biliyor musun? | Open Subtitles | وإياك أن تجرؤ أن تحكم- أنت تعلمين جيدا أني أحتاج تقريرك عن مشروع (الصوت الفوق صوتي) في خلال يومين |
| Sanırım Max'in fen projesiyle ilgili daha fazla şey öğrenmeliyim. | Open Subtitles | أظنني يجب أن أعرف أكثر عن مشروع (ماكس) العلميّ |
| Wildfire projesi hakkında bir şeyler yazıyor. | Open Subtitles | انها تتحدث عن مشروع النار المستعرة |
| Sadece İtüzümü projesi hakkında bildiklerini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أود أن أعرف و حسب حيال معرفتك عن مشروع يُدعى "نايتشيد". |
| Coulson sana hiç Teta Protokolü adlı bir projeden bahsetti mi? | Open Subtitles | هل كلّمك (كولسون) من قبل عن مشروع (بروتوكول ثيتا)؟ |
| Savaş zamanı, General Washington tarafından yapılan gizli bir projenin dedikoduları yayılmıştı. | Open Subtitles | خلال الحرب , طفت الأقاويل عن مشروع سري للغاية (تم تفويضه من قبل الجنرال (واشنطون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 