Öyle mi? Dairemin anahtarıyla ilgili kısım. | Open Subtitles | ذلك الفصل عن مفتاح شقتي، هل كنتُ بهذه الحماقة؟ |
Geçen gece mutluluğun anahtarıyla ilgili bir şey diyordun ya? | Open Subtitles | أتذكر الليلة الماضية التي كنت تذكر فيها شيء عن مفتاح السعادة؟ |
Özellikle de evin anahtarıyla ilgili. | Open Subtitles | وبالتحديد عن مفتاح المنزل |
Aradığımız oldukça eski bir anahtar. Paslı olabilir. | Open Subtitles | نحن نبحث عن مفتاح كبير قديم وقد يكون مقبضه صدئاً |
bir anahtar ara. Anahtar olması gerek. | Open Subtitles | حسناً، ابحثي عن مفتاح لابد من وجود مفتاح |
Sana bir anahtar bulmak zorundayım. Beni yataktan çıkarmanı istemem. | Open Subtitles | سأبحث لك عن مفتاح إضافي،، فلا أريدك ان تُنهضيني من فراشي |
Bu binada Kirkeby'den Vanderhof'a ondan Eichelberger'e ondan da Dobisch'e dolaşan bir anahtar var. | Open Subtitles | سمعت عن مفتاح ينتقل من (كيركيبي) إلى (فاندرهوف) ثم إلى (آيتشيلبيرجير) ثم إلى (دوبيستش) |
bir anahtar arıyordu. | Open Subtitles | هو كان يبحث عن مفتاح. |