| Dövüş Kulübü'nün ikinci kuralı, Dövüş Kulübü hakkında konuşmayacaksınız. | Open Subtitles | لا تتحدث عن نادي القتال القاعده الثانيه في نادي القتال لا تتحدث عن نادي القتال |
| "Dövüş Kulübü'nün ilk kuralı Dövüş Kulübü hakkında konuşmayacaksınız"? | Open Subtitles | لم أعد أرتدي رابطة عنق منذ فتره القاعده الأولي في نادي القتال" "لا تتحدث عن نادي القتال |
| Dövüş Kulübü hakkında konuşmayacaksınız. | Open Subtitles | لا تتحدث عن نادي القتال |
| Dövüş Kulübü'nün ilk kuralı nedir, çaylak? | Open Subtitles | ما هي أول قاعدة عن نادي القتال أيها الإختباري؟ |
| Dövüş Kulübü hakkında konuşmayacaksınız. | Open Subtitles | لا تتحدث عن نادي القتال |
| Dövüş Kulübü hakkında konuşamazsın! | Open Subtitles | لا تتحدث عن نادي القتال |
| - Dövüş Kulübü hakkında konuşma! | Open Subtitles | ) لا تتحدث عن نادي القتال يا سيدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 