"عن هذا السؤال" - Traduction Arabe en Turc

• bu soruyu
• bu soruya
• Soruldu
• O sorunun

Eğer bu soruyu cevaplayabilirsen doktor sana maddi yardım yapabilirim.
إذا أجبت عن هذا السؤال يادكتور فقد تحصل على التمويل

bu soruyu cevaplamak için, ben cevabı biliyorum onları getirin öneririz.
للإجابة عن هذا السؤال ، أقترح أن تتجسسي عليهم لمعرفة الإجابة

Sosyologlar, siyaset bilimciler ve filozoflarla bu soruya cevap verebilmek için görüşmeler yaptık.
لقد تحدثنا إلى علماء الاجتماع وعلماء السياسة والفلاسفة لمحاولة الإجابة عن هذا السؤال

bu soruya cevap verebilmem için psikolojik otopsi yapmam lazım.
يجب أن أقوم بتحليل نفسي لكي أجيب عن هذا السؤال.

Soruldu ve cevaplandı.
سبق وأجبت عن هذا السؤال. سؤال آخر...

Soruldu ve cevaplandı.
سبق وأجبت عن هذا السؤال.

O sorunun iki yanıtı var ve ikisi de iki saat dilimi uzakta.
هنالك جوابان عن هذا السؤال وكلاهما يعود إلى ثلاث حقبات مره

Bilgisayarın muazzam büyüklükte bir coğrafik bilgiyi sosyal medya verisini ve yardım organizasyonu bilgisini birleştirmesi lazımdı ki bu soruyu cevaplayabilsin.
كان على الحاسوب أن يدمج مجموعات هائلة من المعلومات الجيومكانية معلومات من مواقع التواصل الاجتماعي ،معلومات إغاثية للإجابة عن هذا السؤال.

bu soruyu cevaplamanıza yardımcı olmama izin verin.
اسمحوا لي بأن أساعدكم في الإجابة عن هذا السؤال.

bu soruyu cevaplamayı reddediyorsunuz, bu doğru mu?
إذًا أنت تنكر ذلك؟ ،ترفض الإجابة عن هذا السؤال أذلك صحيح؟

Bu sinifin üzerindeki genel bir tahta kurusu... bu soruyu kolayca bilebilir.
كانت خنفساء خشب عادية على أرضية هذا الصف لتعرف الإجابة عن هذا السؤال

bu soruyu onun için cevaplamalıyım.
وعليّ أن أجيبه عن هذا السؤال البيانات التي جمعتها بالأمس تبين لي بأن:

Sırf yapman gerekenlere odaklan diye bu soruyu da cevaplayacağım.
ساجيبك عن هذا السؤال بعد أن تخلد للنوم و تركّز في عملك

Konuşmamın başında Liberya’nın Lofa ilçesinden bahsederken bu soruya zaten cevap verdik.
لقد أجبنا مسبقًا عن هذا السؤال في بداية هذه المحادثة، عندما تكلمت عن مقاطعة لوفا في ليبيريا.

bu soruya cevap vermenin tek yolu var.
هنالك طريقة واحدة للإجابة عن هذا السؤال.

Yaşımı ortaya çıkaracağı için bu soruya cevap vermeyeceğim.
لا أظن بأنني سأقوم بالإجابة عن هذا السؤال لأنني حينها سأفصح عن عمري الحقيقي

bu soruya nasıl cevap vereceğimden emin değilim, tatlım.
انا لست متأكدا كيف اجيب عن هذا السؤال , حبيبتي

O sorunun cevabını ben bile bilmiyorum.
لماذا ؟ حتى أنا ليس لدىّ . اى إجابة عن هذا السؤال

O sorunun cevabını bilmiyorum.
انا لا اعلم عن هذا السؤال