| Ayrıca o sıralar sana annenle ilgili söylediğim şeyler bir anlık sinirle söylediğim şeylerdi. | Open Subtitles | و تلكَ الأمور التي ذكرتها لكِ بذلك الوقت عن والدتكِ لقد كانت بلحظة غضب |
| Eh, görünüşe göre annenle ilgili hiçbir şey bilmiyor. | Open Subtitles | من الواضح أنه لا يعرف شيئاً عن والدتكِ |
| Ama sorun olmayacak. Sana, annenle ilgili bazı şeyler anlatmak istiyorum. | Open Subtitles | لديّ شيء أريد أن أخبركِ به عن والدتكِ. |
| annen hakkında o şekilde konuşmasına? | Open Subtitles | يتحدّث عن والدتكِ بذلك الشّكل ؟ |
| Benim annen hakkında bilmediğim bir şeyi... o nasıl bilebilir? | Open Subtitles | ...و لمَ قدْ يعرف شيئاً عن والدتكِ و أنتِ لا تعرفيه ؟ |
| Şimdi onu saracağız, hastaneye götürecek birini bulacağız, ve sonra, gidip anneni bulacağız, tamam mı? | Open Subtitles | علينا فقط أن نضمده , سنجد أحد يأخذه إلى المستشفى و بعدها سنبحث عن والدتكِ , اتفقنا؟ |
| - annenle ilgili ne hatırlıyorsun? | Open Subtitles | حسنٌ... ما الذي تذكرينه عن والدتكِ ؟ |
| Hey, annen hakkında öyle atıp tutma. | Open Subtitles | لا تتحدثي عن والدتكِ هكذا |
| annen hakkında hiç bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئًا عن والدتكِ. |
| annen hakkında. Büyük tehlike altında. | Open Subtitles | عن والدتكِ |
| Şimdi onu sarmak zorundayım, onu hastaneye götürecek birini bulacağız, ve sonra, gidip anneni bulacağız. | Open Subtitles | , عليّ فقط أن أضمده , و سنجد أحد يأخذه إلى المستشفى و بعدها سنبحث عن والدتكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 