| Lütfen, lütfen, hanımefendi, odanıza geri dönün. Lütfen. | Open Subtitles | أرجوكِ يا سيدتى عودى الى غرفتكِ |
| Aracınıza geri dönün! | Open Subtitles | ! عودى الى السيارة |
| Odalarınıza geri dönün. | Open Subtitles | عودى الى غرفتك |
| New Hampshire'ya dön. Ben seni annenlerden ararım. | Open Subtitles | عودى الى نيوهامشير و سأتصل بك فى منزل والديك |
| Dünya'ya dön, Veera. | Open Subtitles | عودى الى الارض يا فيرا |
| İstifanı henüz işleme koymamışlar. İşine geri dön hemen. | Open Subtitles | لم يتم الموافقه على استقالتك بعد لذا عودى الى العمل فى الحال |
| Yatağa geri dön. | Open Subtitles | عودى الى الفراش |
| O zaman, ikisini de alırız. Geri gel, buraya. | Open Subtitles | سوف نحصل على كليهما، عودى الى هنا. |
| Hey, Geri gel! | Open Subtitles | هيه , عودى الى هنا |
| Odalarınıza geri dönün! | Open Subtitles | عودى الى غرفتك |
| Buraya geri dön. | Open Subtitles | عودى الى هنا سنقطع وصلتها |
| En kısa zamanda buraya geri dön. | Open Subtitles | عودى الى هنا بأسرع ما يمكن |
| Geri gel dedim! | Open Subtitles | قلت عودى الى هنا! |
| Geri gel. | Open Subtitles | عودى الى هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 