"عودي للبيت" - Traduction Arabe en Turc

• Eve git
• Eve dön
• Eve gel
• Evine git

Burada yapabileceğin birşey yok. Eve git ve bekle.
لا يوجد شيء لتفعلينه هنا عودي للبيت وانتظري

Eve git. Güzel vakit geçir. Bunu sonra konuşabiliriz.
عودي للبيت , تمتعي بوقتك و بعدها سنتحدث في الأمر

Teyzenin seni delirtmesine izin verme. Eve dön. Seni seviyorum.
لاتجعليخالتكِتقودكِللجنون، عودي للبيت سريعاً ، أنا أحبكِ.

Eve dön, prenses. Bu bir emirdir.
عودي للبيت أيتها الأميرة هذا أمر

- Burada işim şimdi bitti, neden? - Eve gel işte, tamam mı?
اانا فقط حتى انهي هذا فقط عودي للبيت يتحتم علينا الحديث

Lütfen Eve gel Ei.
ارجوكي, عودي للبيت, أاي

Ya işini yap, ya da Evine git. Beni bunun dışında tut. İşimi yapacağım.
قومي بعملكِ أو عودي للبيت لكن لا تدخليني في ذلك

Eve git, ben burayı hallederim.
عودي للبيت وأنا سأتولى الأمور هنا

Bak, Eve git sen, ben de çalışayım.
أنظري، عودي للبيت وسأعود للعمل

Ciddiyim. Eve git, lütfen!
أعني ذلك عودي للبيت, من فضلك

Hava soğuk, Eve git.
الجو بارد عودي للبيت

Eve git. Ofelia'yı orada tut. Bu eve dönmesine izin verme.
عودي للبيت وأبقي (أوفيليا) هناك، لا تدعيها تعود لهذا البيت

Cidden, Eve git artık.
جديًا عودي للبيت

Eve dön, birşey kalmadı.
عودي للبيت لا يجب أن ترحلين

Uslu ol ve Eve dön.
كوني جيدة و عودي للبيت

Lütfen Eve dön.
أرجوكِ عودي للبيت.

Eve gel, Caroline. - Bunu da atlatacağız.
عودي للبيت يا (كارولين)، وسنتدبر هذه المشكلة.

- Tamam, sen Eve gel.
حسنًا... عودي للبيت وحسب

Hemen Eve gel.
عودي للبيت فورًا!

Evine git. Ciddiyim, uçağını kaçıracaksın. Hadi.
عودي للبيت, بجدية ستفوتك الطائرة, إذهبي

Evine git.
عودي للبيت