| Cinayet masasına tekrar Hoş geldin, dedektif. | Open Subtitles | عودًا حميدًا إلى القسم الجنائيّ أيّتها المحقّقة |
| Cinayet masasına tekrar Hoş geldin, dedektif. | Open Subtitles | عودًا حميدًا إلى القسم الجنائيّ أيّتها المحقّقة |
| Neyse, tekrar Hoş geldin dedektif. Görüşeceğiz. | Open Subtitles | حسنًا، عودًا حميدًا أيّتها المحقّقة، سأكون على اتصال بكِ |
| Tekrar hoş geldiniz generalim. | Open Subtitles | عودًا حميدًا ياصاحب السمو. |
| Tekrar hoş geldiniz. | Open Subtitles | عودًا حميدًا. |
| Bu geceki üçüncü kocaman molandan Hoş geldin. | Open Subtitles | عودًا حميدًا من استراحتك الثالثة المديدة بهذه الليلة. |
| Hoş geldin, sanırım. | Open Subtitles | عودًا حميدًا على ما أعتقد. |
| Hoş geldin, arkadaşım. | Open Subtitles | عودًا حميدًا أيتها الصديقة |
| Tekrar Hoş geldin Flash. | Open Subtitles | عودًا حميدًا أيها البرق |
| - Evine Hoş geldin dostum. | Open Subtitles | عودًا حميدًا يا صديقي. |
| Hoş geldin. | Open Subtitles | اجل، عودًا حميدًا |
| Hoş geldin Ajan Burke. | Open Subtitles | عودًا حميدًا (أيّها العميل (بورك. |
| Hoş geldin. | Open Subtitles | عودًا حميدًا |
| Hoş geldin. | Open Subtitles | عودًا حميدًا |
| Hoş geldin. | Open Subtitles | عودًا حميدًا |
| Eve Hoş geldin, Anne. | Open Subtitles | عودًا حميدًا (آن) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 