"عيبه" - Traduction Arabe en Turc

• hatası
• Kusuru
• onun suçu

Tek hatası hurafelere inanmak ama alttan alalım onu.
عيبه الوحيد أنه يُؤمنُ بالخُرافة إذن دعنا نُلاطفُه

Onun hatası değildi, ona vakit ayıramadık.
لم يكن عيبه نحن فقط لم يكن لدينا وقت له

Bu Miguelin hatası
كَانَ كُلّ عيبه.

DUR ...ama onun Kusuru da pek insan beyni taşımaması.
لكن عيبه هو أنه لا يملك الكثير من العقل البشري.

Biri sana birini ayarlamaya kalktı mı, her zaman önce iyi özelliklerini sayarlar ama, büyük Kusuru ise daha sonra çıkarırlar ağızlarından.
عندما يريد شخص أن يعرفك بأحدهم يخبرك دائماً بالأمور الحسنة عنه لكن بعد ذلك يتغاضى عن عيبه الكبير

En büyük Kusuru olmuştur hep.
لا طالما كان عيبه الأكبر

Geceleri uyumaması onun suçu değil.
انه ليس عيبه انه لا يستطيع النوم

- Bence onun hatası.
- أعتقد هو عيبه.

Bunların hepsi onun hatası.
هو كُلّ عيبه.