"عينة دم" - Traduction Arabe en Turc

• kan örneği
• kan örneğini
• Kan örneğine
• kan testi
• kan testini
• kan örneğinin
• test

Bakın bunu karıştırınca ne oluyor bir Vampirin kan örneği ile.
لاحظ ما سيحدث عندما أضعه فى عينة دم مصاص دماء

- Bir askerden kan örneği alalım. - İlk önce geçidi kapatmamız lazım.
دعنا نحصل على عينة دم من رجال الحراسة أولا نحن سنغلق البوابة

Yargıç, cesedin üzerinde kurbana ait olmayan bir kan örneği buldu.
المحقق وجد عينة دم على الجثه لا تنتمى الى الضحيه

Daha dün onun taze kan örneğini Justin Guthrie'in dairesinde bulduk.
وجدنا عينة دم طازجة لها للتو في شقة جاستن غاثري البارحة

Kan örneğine ihtiyacımız olacak.
نحن بالتأكيد نحتاج إلى عينة دم

Yanağını yardığım gün oradan ayrıldığımda elimde sana ait kan örneği vardı.
في اليوم الذي زرتك فيه في شقتك، وفتحت جبينك غادرت من هناك ومعي عينة دم منك

Evet, elimizde otel güvenliğinden alınan bir fotoğraf ve kırık camlardan alınan kan örneği var.
نعم، أتتنا صورة من أمن الفندق و على عينة دم من النافذة المحطمة

Bu 10 yaşındaki bir çocuktan alınmış kan örneği.
هذه عينة دم أخذت من صبي في العاشرة من عمرة

Böylece kan örneği aldı benden.
حتى يجري بعض الفحوصات, لذا سحب مني عينة دم

kan örneği aldım, reflekslerimi, hormon seviyelerini, kan basıncını ve uyumlarını kontrol ettim.
, أنا اختبرت عينة دم , تحققت من ردود الأفعال , مستويات الهرمونات , ضغط الدم التوازن

Biz 25 tane kan örneği seçtik, savunma makamı da 25 tane seçti.
لذا فقد اخترنا 25 عينة دم ودفاع المتهم اختار 25 أيضاً

Şimdi sizden kan örneği alacağım, tamam mı?
سأقوم بسحب عينة دم الآن .. هل هذا ممكن ؟

Biraz kan örneği aldım böylece birkaç test ve DNA karşılaştırması yapacağız.
انا اخذت عينة دم نعم بالطبع انت ستجري بعض الاختبارات

Çocuğu görmem çok önemli. kan örneği almam lazım.
من المهم أن أراه يجب أن أحصل على عينة دم

Bu sabah acil serviste hayatını kaybeden bir hastaya ait kan örneği.
عينة دم من مريض توفى في هذا الصباح في غرفة الطوارئ

Sistemindeki herhangi bir toksin ihtimali için kan örneği almam gerek.
أريد أخذ عينة دم لإجراء اختبار سموم في جسدكِ

bir doktor değıl 18 yaşında bir gençtir, diğer bir değişle işsiz. iki şeyi var, bir bu testlerle dolu bir çanta ve lanset ara ara kan örneği almak için, iki, bir AK47.
ليس طبيبا، ولكن شاب في 18 من العمر، ليس لديه عمل دون هذا بحوزته شيئين اثنين. حقيبة مملوؤة بهذه التجارب، و مشرط لاخذ عينة دم, و بندقية كلاشينكوف.

O hacimdeki kanın içinden başka bir kan örneğini ayırmak zaman alacak.
عزل عينة دم أخرى بهذا الحجم قد تأخذ فترة

Bıçaktakiyle karşılaştırmak için Kan örneğine ihtiyacımız olacak.
سوف نحتاج عينة دم لمقارنتها بالسكينة

Bana şuradaki deney tüplerini verir misin? kan testi yapıp... kandaki yabancı elementleri bulmayı ümit ediyorum.
سآخذ عينة دم وأتمنى ظهور بعض العناصر الغريبة

Bir kere Jack'in kan testini gördüler mi, bu onları Joseph Smith kadar kibirli gösterecektir, suçlamaları düşürmek zorundalar, değil mi?
عندما يرون عينة دم جاك من شأنها أن تجعل جوزيف سميث فخوراً جوزيف سميث: زعيم أمريكي ديني ومؤسس المورمونيه

Zara şu an Kim Newham'ın kan örneğinin laboratuarda olduğunu söyledi.
زارا تقول أن المختبر يعمل على عينة دم كيم نيوهام حالاً

Tamam, virüsü test etmek için çalışanların hepsinden kan örnekleri almalıyız.
حسناً، علينا أخذ عينة دم من جميع الموظفين لنفصحهم من الفيروس