Çiçek peşinde koşmayı bırak. Bana bir Kan örneği yolla. | Open Subtitles | توقف عن البحث عن الزهرة وأرسل لي عينة من الدم |
Bize Kan örneği versin ki biz de tam bir D.N.A. profiline bakabilelim. | Open Subtitles | أعطنا عينة من الدم حتى نجري فحص شامل، لتشكيل جانبي جديد للحمض نووي. |
Yaptıkları şey Kan örneği almak ve değişik hormonları incelemek. | Open Subtitles | ما يفعلونه هو أخد عينة من الدم ويحللون الهرمونات المختلفة. |
Kan örneği alıyoruz ve fare üzerinde kan ve saç deneylerini yapıyoruz. | TED | نأخذ عينة من الدم والقيام بعمل الدم وعمل الشعر على الفئران . |
Çiçek peşinde koşmayı bırak. Bana bir Kan örneği yolla. | Open Subtitles | توقف عن مطاردة الزهور أرسل لي عينة من الدم |
Kan örneği, işte burada. | Open Subtitles | إن عينة من الدم. أنا انها حصلت على حق هنا. |
Hemşireyi çağırayım. Kan örneği ve simirini alsın. | Open Subtitles | سأجعل الممرضة تحصل على عينة من الدم و مسحة و |
O Kan örneği üzerinde önce, tüm örneklerde yaptığımız gibi hangi grup olduğunu öğrenmek için bir test yaptık. | Open Subtitles | لقد أجرينا إختبار أولى لنوعية الدم على هذه عينة من الدم كما فعلنا مع جميع العينات لدينا |
Ama önce ondan Kan örneği almam gerek. | Open Subtitles | ولكن أولا أريد أن أحصل على عينة من الدم. |
7, 24 bununla yaşıyoruz ama eğer bir şey kullandığımı düşünüyorsan Kan örneği alabilirsin, ya da bir kaba işeyebilirim. | Open Subtitles | نعيش معه على الدوام لكن إن شَككتِ في أمري تستطعين اخد عينة من الدم أو أستطيع أن ابول لكِ في كوب |
Komiserim, mahkeme kararı olmadan Kan örneği alamazsınız, bunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | إيها الملازم, لا يمكنك أن تأخذ عينة من الدم دون آذن من المحكمة, أنت تعلم ذلك |
Kan örneği üzerindeki testleri bitir yeter. | Open Subtitles | مجرد الانتهاء من تشغيل الاختبار على عينة من الدم. أنا آسف. |
Kan örneği almalıyım. | Open Subtitles | أريد عينة من الدم |
Kan örneği almam lazım. | Open Subtitles | أنا بحاجة إلى عينة من الدم. |
Sadece Kan örneği alacağım. | Open Subtitles | سوف اخذ عينة من الدم |
Onu mu diyorsun? Kan örneği. | Open Subtitles | أوه، عينة من الدم |
Onu mu diyorsun? Kan örneği. | Open Subtitles | أوه، عينة من الدم. |
Garcia'yla laboratuvara hemen bir Kan örneği ulaştırın ve Bay Ko'nun nereden geldiğini öğrenin. | Open Subtitles | أنتي و (جارسيا) احصلوا على عينة من الدم في المختبر بأسرع وقت (وقوموا بمعرفة من أين أتى السيد (كو |
- Evet, Kan örneği de doğruladı. | Open Subtitles | نعم، عينة من الدم تؤكد ذلك. |
Kan örneği aldım. | Open Subtitles | أخذت عينة من الدم. |