Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"عِدني بأنك" - Traduction Arabe en Turc
-
bana söz ver
| Ne yaparsan yap, evden uzak duracağına bana söz ver. | Open Subtitles | أياً كان ماتفعله، عِدني بأنك ستبقى بعيداً عن المنزل |
| Uzak duracağına bana söz ver. | Open Subtitles | فقط عِدني بأنك ستبقى بعيداً |
| Luis, bana söz ver Anitayla kalacağına olur mu ? | Open Subtitles | (لويس) عِدني بأنك ستبقى مع عمتك (أنيتا) حسنا ؟ |