| Onca yaşanandan sonra en azından yapalım bunu. | Open Subtitles | بعد كل شيء حدث هذا مانستطيع عمله ع الاقل |
| en azından herkes öyle sandı ama kendilerine miras kalan gücü korumak için hayatta kalan bazı kişiler vardı. | Open Subtitles | ع الاقل هذا ما يعتقده الجميع ولكن هناك بعض الناس يبقون على قيد الحياة لحماية هذه السلطه الموروثه |
| Anahtarı burada. Araba temiz, en azından şehirden çıkmanı sağlar. | Open Subtitles | هذا هو المفتاح انها نظيفة , ستخرجك من المدينة ع الاقل |
| Benimle çıkmak istemiyorsan bunu anlarım ama en azından gerçek nedenini söyleme nezaketini göster. | Open Subtitles | واذا لم ترغب ان تذهب معى.. استطيع ان اتعامل وحدى لكن ع الاقل تحلى ببعض الخلق واخبرنى بالسبب الحقيقي |
| en azından o akşam Melissa lokantadan aramış mı, öğrenebilir misin? | Open Subtitles | اذا هل يمكنك ع الاقل اكتشاف ذلك اذا كانت ميليسا اتصلت بها تلك الليله |
| en azından ismini öğrenebilir miyim? | Open Subtitles | حنسا , هل يمكنني ع الاقل معرفة اسمك ؟ |
| İzah etmesi zor, ama en azından denemeye değer. | Open Subtitles | هذا يصعب شرحة , لكنه ع الاقل يستحق المحاولة . |
| en azından şu an için. | Open Subtitles | ع الاقل للوقت الراهن |
| en azından bu yeri görmüş oldum. | Open Subtitles | ع الاقل لقد شاهدت هذا المكان |
| en azından biraz daha yaklaşırım. | Open Subtitles | او ع الاقل اقترب. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 