"غابه" - Traduction Arabe en Turc

• orman
• ormanı
• ormanda

Hayatımda hiç cangıl görmedim, orman gördüm ama cangıl hiç görmedim.
لم يكن قد سبق لى أن رأيت دغلاً، لقد سبق ورأيت غابه لكننى لم أرى حتى وقتها دغـلاً

Eğer Kuzey Carolina'yı derin ve karanlık orman sayarsan,evet.
تم ارسالي الى اعماق وظلمات في غابه بشمال غابة كارولينا

Eğer Kuzey Carolina'yı derin ve karanlık bir orman sayıyorsan, evet bulundum.
تم ارسالي الى اعماق وظلمات في غابه بشمال غابة كارولينا

- Şehre gönderme yaptın değil mi? Ben olsam kıl ormanı derdim. Örümcekler bir kasıktan diğerine atlıyor.
لقلت غابه من الشعر العانه والعناكب تقفز من شعره لشعره أخرى

Benny, bana Pim ormanı'nın haritasını gösterebilir misin?
- بني - هل تستطيع ان تريني خريطه غابه بيم

Şimdi de hayatımızı kurtarmak için tanrının unuttuğu bir ormanda koşuyoruz.
والآن نحن نتشبث بحياتنا في غابه لا نعرفها

Kuzeyde put kesilmiş bir orman - ağaçlar taşlaşmış.
في الشمال , غابه متحجره - اشجار تحولت الى صخور.

orman içine gireceğiz sanmıştım.
اعتقدت بان هذه غابه كبيره ؟

..vahşi bir orman gibi.
لأن هذه البلده عباره عن غابه

Ben Harrisburg'un dışındanım, ...Shawnee Milli orman'ın girişinden.
(أَنا من جنوب الولايه من (هاريسبورغ {\pos(192,220)} إنها مدخل غابه (شوني) الوطنيه

Orası derin bir orman, bayım.
هذه غابه عميقه يا سيدى

- ormanda. - Kızıl orman'da.
في غابه - غابة حمراء -

Orada bir orman mı var?
هل هذه غابه ؟

Jerry bir orman korucusudur
(جيري) حارس غابه

Sherwood ormanı perilidir.
غابه شيروود مسكونه

Siktiğimin ormanı...
...غابه لعينه

Şimdi ormanda hayatımız için koşuyoruz.
والآن نحن نتشبث بحياتنا في غابه لا نعرفها

Dün gece bununla ormanda uyumuş gibisin.
يبدو و كأنك كنت نائم بهذا الشيء? في غابه?