"غاتسبي العظيم" - Traduction Arabe en Turc

• Muhteşem Gatsby

Lisedeyke bize 'Muhteşem Gatsby'i okuttuklarını hatırlıyorum "Bu gerçekten olmuş mu?" diye öğretmenime sorduğumda "Hayır. " dedi.
اذكر انهم طلبوا منا في المدرسة قراءة غاتسبي العظيم فسألت المدرس، هل حصل هذا بالحقيقة؟ قال، كلا

- Aslında, teknik olarak 1.78'im ama yararı olacaksa Muhteşem Gatsby'i bir kere daha okuyabilirim.
-في الحقيقة 5.8 إنش و نصف لكن يـُمكن أن اقرأ (غاتسبي العظيم) مرة ثانية إذا كان هذا يعجبك

Muhteşem Gatsby'yi kimin yazdığını söyleyebilir misiniz?
هل أحد منكما أن يخبرني مَن كتب رواية (غاتسبي العظيم)؟

Muhteşem Gatsby'de gözlük şeklinde ünlü bir simge var.
في كتاب "(غاتسبي) العظيم"، توجد علامة شهيرة تشبه نظارة.

Biliyorum kısa olduğunu düşünüyorsunuz ama Muhteşem Gatsby romanını iki kez okumuş.
طوله 5.9 إنش، ربما تعتقدين إنـّه قصير... -لكنه قرأ (غاتسبي العظيم) مرتين ...

"Gatsby." "Muhteşem Gatsby."
"غاتسبي". "غاتسبي العظيم".

Muhteşem Gatsby
غاتسبي) العظيم)

"Muhteşem Gatsby"
رواية "(غاتسبي) العظيم"