Az önce gitti. Ama onunla bu akşam yemeğe çıkmak istiyor. | Open Subtitles | لقد غادر قبل قليل و لكنه يريد أن يتناول العشاء معها الليلة |
Beş dakika önce gitti. | Open Subtitles | لقد غادر قبل خمس دقائق تقريباً |
Gümüş bir sedan ile 10 dakika önce gitti. | Open Subtitles | غادر قبل دقائق في سيارة فضيّة صغيرة |
Yani biri cinayetten önce çıktı, cinayetten sonra döndü. | Open Subtitles | وهو ما يعني أنّ شخصاً ما غادر قبل الجريمة وثمّ عاد بعد الجريمة |
İki hafta önce yola çıktı. | Open Subtitles | غادر قبل اسبوعين |
Biraz önce gitti buradan. | Open Subtitles | لقد غادر قبل قليل. |
Yaklaşık bir saat önce gitti. | Open Subtitles | أعني أنه غادر قبل ساعة |
Evet, biraz önce gitti. | Open Subtitles | نعم، غادر قبل قليل |
- İki gün önce gitti. - Gitti mi? - Evet. | Open Subtitles | لقد غادر قبل يومين ـ غادر؟ |
- Üç hafta önce gitti. | Open Subtitles | غادر قبل ثلاثة أسابيع |
Çocuk bir saat önce gitti. | Open Subtitles | -أنا آسف . الفتى غادر قبل ساعة. |
İki gün önce gitti. | Open Subtitles | لقد غادر قبل يومين |
Akrep KGŞ/'p- - Dwyer birkaç dakika önce gitti. - Nereye? | Open Subtitles | غادر قبل بضع دقائق |
Bir saat kadar önce gitti. | Open Subtitles | ...لقد غادر قبل ساعة تقريباً |
- Bir saat önce gitti. | Open Subtitles | -لقد غادر قبل ساعة . |
- Başhekim sahib yarım saat önce çıktı. - Bir mesaj bırakmadı mı? | Open Subtitles | الرائد قد غادر قبل نصف ساعة |
Hayır, yarım saat önce çıktı. | Open Subtitles | لا. لقد غادر قبل نصف ساعة. |
Bir saat önce çıktı. | Open Subtitles | غادر قبل ساعة تقريبا. |
Siz gelmeden hemen önce yola çıktı. | Open Subtitles | لقد غادر قبل وصولك بلحظات |