| bazen hiç kolay olmuyor. Geçen hafta "Simon ve Garfunkel"ı avukatlarım sandı. | Open Subtitles | أعني ، الاسبوع الماضي جسِبت سيمون و غارفنكل هما محاميّ |
| Eskiden bir süperstardın. Şimdi ise Garfunkel. | Open Subtitles | لقد اعتدت على أن تكون البطل الخارق ( و لكنك الآن أصبحت ( غارفنكل |
| Senin Garfunkel'in olmaktan gurur duyuyorum Bay Monk. | Open Subtitles | أنا فخورة بأن أكون الـ ( غارفنكل ) الخاص بك ( سيد ( مونك |
| İkimiz de Garfunkel olabiliriz. Bir çift Garfunkel. | Open Subtitles | ( أتعلمين , يمكننا أن نكون نحن الإثنان ( غارفنكل ( ثنائي ( غارفنكل |
| Hayır, o bir şarkıcı. Simon Garfunkel. | Open Subtitles | ( لا , إنه مغني , ( سايمون ) و ( غارفنكل |
| Yetişkin bir adamın Simon ve Garfunkel dinlerken hıçkırarak ağladığını duydun mu? | Open Subtitles | هل سمعتي رجلاً بالغاً، يتنهد ويستمع لـ(سايمون و غارفنكل)؟ |
| Ama burada Simon and Garfunkel'dan bahsetmiyoruz. | Open Subtitles | لكن ماذا؟ نحن لا نتحدث عن (سايمون) و(غارفنكل) هنا. |
| Ama biz burada Simon Garfunkel'den bahsediyoruz. | Open Subtitles | لكن ماذا؟ نحن لا نتحدث عن (سايمون) و(غارفنكل) هنا. |
| Garfunkel'sin. Ve buna dayanamıyorsun. | Open Subtitles | ( أنت ( غارفنكل و لا يمكنك تحمل هذا |
| - Bu ise Garfunkel. - Doğru. Garfunkel. | Open Subtitles | ( هذا ( غارفنكل - غارفنكل ) , صحيح ) - |
| Ben Garfunkel değilim. | Open Subtitles | ( أنا لست ( غارفنكل |
| Ben Garfunkel değlim. | Open Subtitles | ( أنا لست ( غارفنكل |
| Ben Garfunkel'lerin kralıyım. | Open Subtitles | أنا ( غارفنكل ) الأكبر |
| Garfunkel bataklığı gibiyim. | Open Subtitles | أنا ( غارفنكل ) الممل |
| - Peki Garfunkel'in kim olduğun biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من هو ( غارفنكل ) ؟ |
| - Garfunkel mi? | Open Subtitles | غارفنكل ) ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 