"غاضبات" - Traduction Arabe en Turc

• sinirli
• öfkeli
• sinirlenen
• kızgınsınız
• Kızgın

Bak, seni, yine gelip beni kurtaracaktı var sinirli ne olursa olsun biliyordu.
لقد علمت أنه مهما كنتم غاضبات فستأتون لإنقاذي

Üç tane sinirli, aç kadının bir saat boyunca başının etini yemesi ne demek, biliyor musun?
ألديك أي فكرة عما هو أن يكون لديك ثلاثة نساء غاضبات يعانين من سوء التغذيه يقطعوك إرباً لمدة ساعه كامله؟

Uyuşturucu almışlarla, sinirli garsonlarla uğraşmayı bilirim.
كانعلىأن أتعاملمعسكارىونادلات غاضبات ، واحدة منهم تكون زوجتي السابقة.

Onları tam öfkeli zamanlarındayken aramıza katmak istiyoruz.
نريدهنّ عنما يصبحن غاضبات وجاهزات

Yada öfkeli anneler.
أو امهات غاضبات

Büyüyüp o kadınlardan biri olmayı gerçekten istemiyorum. Her şeye sinirlenen, katı kadınlardan.
لاأريد أن أكبر لأصبح واحدة من أولئك النسوة اللواتي يكن غاضبات من كل شيء

Bunu kabul etmiyorum. Neden bana kızgınsınız?
حسنا لا أفهم هذا لماذا أنتن غاضبات علي ؟

Şeridimizde kalıp mevcut durumumuzu desteklediğimizde Kızgın olabiliriz.
‫يمكننا أن نكون غاضبات عندما لا نتجاوز‬ ‫حدودنا وما يمليه علينا الوضع الراهن‬

Genç kızlar kullanmaya başlasaydı belki bir koca bulur ve bu kadar sinirli olmazlardı.
إذاالشاباتبدأنبإستخدامه، ربما يجدن زوجاً و لن يكونن غاضبات جداً

Çoğunlukla kadınlar sinirli olduklarını sandıklarında aslında aç oluyorlar.
غالباً حين تظن النساء أنهم غاضبات هم في الحقيقة جائعات

Menstrual dönem kadınları sinirli canavarlara çeviren hormonal bir hız treni olarak tanımlandığında kadınların yetilerini sorgulamak kolaylaşıyor.
عندما تشرح الدورة الشهرية علي انها مثل الدوارة الهرمونية هذا يجعل النساء غاضبات مثل الوحوش، أنه يصبح سؤال سهل اختصاص جميع النساء.

Kadınlar bütün erkeklerin onlara... mankenlere bakar gibi bakmasını isterler, ve bu beklentiyle yaşamak... onları geçekten sinirli yapar.
النساء يتهمن الرجال بانهم يريدون الفتيات لكي يصبحوا مفعمين بالحيوية. هذا يجعلهم غاضبات لهذا هم مضطرون أن يعشقوا هذا الأحتمال المستحيل.

Siz erkekler sinirli kızların size oral seks yapmasından hoşlanırsınız.
. انتم ايها الرجال يعجبكم هذا ..... عندما تكون الفتياة غاضبات

Kızlar çok sinirli.
الفتيات غاضبات جدا

Çok sinirli görünüyorlar.
ويحي , يبدون غاضبات

Yaşlı bir grubun arkasında yürüyordum ve benden biraz uzakta bir pankart gördüm fakat o kadar sıkışıktık ki, ne de olsa New York sokaklarında 400 bin kişi vardı, o nedenle pankarta yaklaşamadım. Daha ziyade, arkasından yürümek istedim, Çünkü "öfkeli Nineler" yazıyordu.
كنت يسيرون مع بعض شيوخ الأسرة، ورأيت لافتة قليلا بعيدا عني، لكننا كنا جبالا ذلك معا بشكل وثيق - لأنه بعد كل شيء، كان هناك 400،000 شخص في شوارع نيويورك - لذلك لم أتمكن من الوصول تماما لتلك اللافتة، كنت أتمنى فقط أن أكون قادرة على السير وراءها، لقول ذلك "جدات غاضبات!"

Her şeye paso sinirlenen, katı kadınlardan.
اللواتي يكن غاضبات من كل شيء طوال الوقت

Söyledim işte. Kendinize kızgınsınız.
أنتم غاضبات من أنفسكن

Sabah sabah buraya üstünü çıkarmak isteyen Kızgın kızlar geliyor.
فتيات غاضبات تاتى طوال الصباح لتخلع صدرياتها