Onlar. Onlar Burgund Kralı Gunther için yapıldılar. | Open Subtitles | هذه السيوف مصنوعة للملك غانثير ملك بورغيند. |
Kral Gunther'ı en iyi savaşçılarını toplayıp Fafnir'i öldürmek için ikna etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تقنع الملك غانثير بجمع أفضل محاربيه لقتل فافنير |
Kral Gunther onun Kriemhild'e evlenerek Burgund'a bağlanmasını istiyor. | Open Subtitles | يريد الملك غانثير ربطه ببورغيند من خلال الزواج بكريمهيلد ولكنه يحب امرأة أخرى |
Kral Gunther'ı en iyi savaşçılarını toplayıp Fafnir'i öldürmek için ikna etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تقنع الملك غانثير بجمع أفضل محاربيه لقتل فافنير |
Kral Gunther sana tek kardeşini verdi. | Open Subtitles | منحك الملك غانثير شقيقته الوحيدة للزواج منها |
Kral Gunther Brunhild'i karın ve kraliçen olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | الملك غانثير هل تقبل ببرونهيلد كزوجة ومليكة لك؟ |
Onları ancak Kraliçe Brunhild ve Kral Gunther daha iyi yapabilir. | Open Subtitles | لا يمكن أن يتفوق عليهم أحد إلا الملكة برونهيلد العظيمة والملك غانثير الاستثنائي |
Ağabeyim Kraliçe Brunhild'i yendikten sonra döndüğünde Odaya giren Gunther değildi. | Open Subtitles | عندما رجع أخي بعد انتصاره على الملكة برونهيلد لم يكن غانثير من دخل الغرفة |
İzlanda da bile Gunther'ın hizmetkarı olarak tanıttı kendini. | Open Subtitles | حتى أنه عرّف نفسه في آيسلندا على أنه خادم غانثير |
Kral Gunther Saksonlarla barış yaptı. | Open Subtitles | الملك غانثير بحالة سلم مع الساكسون |
Burgund Kralı Gunther size talip. | Open Subtitles | الملك غانثير من بورغيند هو من يطلب يدك |
Kral Gunther güzel kraliçesinin meydan okuyuşuna cevap verdi. | Open Subtitles | وكلن الملك غانثير هو الرجل الوحيد الذياستطاعمضاهاة... مليكته الجميلة بتحديها ... |
Gunther onu yendiği için kızgın biraz. | Open Subtitles | إنها غاضبة بالتأكيد لهزيمة غانثير لها |
Gunther orada saklanıyormuş. | Open Subtitles | كان غانثير يختبئ هناك طيلة الوقت |
Gunther ve Hagen nerede? | Open Subtitles | أين غانثير وهيغين؟ |
Gunther! | Open Subtitles | غانثير |
Gunther! | Open Subtitles | غانثير |
Gunther. | Open Subtitles | غانثير |
Haydi Gunther. | Open Subtitles | بحقك غانثير |
Gunther. | Open Subtitles | غانثير |