"غانر" - Traduction Arabe en Turc

• Gunner
• Gunnar

Gunner diye çocuğun biri açmasını biliyor. - Gunner ne biçim isimdir?
كان هناك صبي إسمه غانر هو الذي عرف كيف يفتحها

Gunner, silahımı çıkartıp bana kafanı duvara yapıştırtma, yaparım ama.
غانر لا تدعني أخرج سلاحي و أفجر رأسك بالجدار أنت و كل هذا الهراء لأن هذا ما سأفعله و حسب

Peki. - Merhaba Şerif. - Merhaba Gunner.
حسناً مرحباً أيها الشريف مرحباً غانر

Gunner'a kaskını halloween de takması için söz vermişti.
وعد (غانر) بأن يستعملها في عيد القديسين.

Gunnar Björck, Teleborian ve Zalachenko'nun resimlerini kullanabiliriz.
يمكننا الحصول على صور لـِ (غانر يورك) , (تيليبوريان) و (زالاشينكو)

SAPO üyelerinden biri olan Gunnar Björck ile ilgili yürütülen soruşturmanın bir kopyası.
نسخة من التحقيق , معزّز (بواسطة عميل لخدمات الأمن (غانر يورك

- Efendim Gunner, n'oldu?
نعم غانر , ماذا هناك؟

Gunner, geçen yaz seninle takılmak güzeldi ama sağlık açısından zor günler yaşıyorum ve ona yoğunlaşmak istiyorum.
غانر) كان من الممتع التسكّع معك) في الصيف الماضي لكني أمر بفترة صحيّة عصيبة الآن و أريد فعلاً التركيز على هذا الأمر

Gunner sizi öldürmeye çalıştı sen onu vurdun, ölürken sana tüm hikayeyi anlattı.
(غانر)، حاولَ قتلك... وأنتَ أطلقتَ عليه، وبينما كان يحتضر، أعطاكَ المخطّط بأكملة؟

Fakat Gunner ,hiç soru sormadı ağlamadı da.
لكن (غانر) لم يطرح أيّ أسئلة، ولم يبكِ.

Düşünüyordum da ambara dönüp Gunner mekanı yakmış mı diye kontrol edeyim.
..إذاً، كنت أفكر ...ربما عليّ العودة إلى الحظيرة و وأتأكّد أنّ (غانر) لم يحرق المكان

Gunner! Ne yapıyorsun?
(غانر)، ماذا تفعل؟

Gunner, son şansın.
(غانر) ، آخر فرصة أطلق سراحه.

- Bırak adamı Gunner.
دعه وشأنه (غانر).

Bırak adamı Gunner.
دعه وشأنه (غانر).

Gunner, iyi misin?
(غانر) هل هدأ روعك؟

Gunner'dan kurtulmalıyız.
كان علينا التخلص من (غانر).

Burada olmamalısın, Gunner.
لا يجب ان تتواجد هنا (غانر).

Eğer Harley bir şeytansa Gunnar onu nasıl hakladı?
إذا كان (هارلي) شيطانا، كيف لـ(غانر) أن يقدر عليه؟

- Günaydın, adım Gunnar Björck.
-صباح الخير ، اسمي (غانر يورك )