"غداً لا" - Traduction Arabe en Turc

• Yarın

Testleri yapıyorlar. Yarın daha fazla şey öğrenebileceğiz. Daniel için endişelenme.
إنهم يجرون بعض التحليل سنعرف أكثر غداً لا تقلقي, سيكون بخير

Bunu söylemek beni üzüyor ama Yarın kardeşinin düğününde bulunmanı istemiyorum.
كما أعطي غداً لا أريد أن تكون في زواج أخاه راؤول

Yarın gelip beni pokerde kollayabilirsiniz. Tamam mı?
انتم جميعاً مدعويين لمراقبتي في البوكر غداً لا تتأخروا هل ستأتي ؟

Yarın iyi bir seçim değil aslında. Büyük bir hukuk topluluğu münazaramız var.
غداً لا يناسبني، يجب عليّ أن احضر اجتماع جمعية الطب الشرعي

Yarın tören var. Yapacağın konuşmayı merak ediyorum.
حفلة الترقية غداً , لا أستطيع الإنتظار لسماع خطابك

Yarın parkı benim yerime süpürmen lazım ben yapamayacağım.
أنت سَيكونُ عليك قَصّ المتنزهِ لي غداً.لا ستطيعُ عمل ذلك.

- Yarın buradan ayrılıyorlar.
علينا المغادرة غداً لا يمكن أن تكون جاداً

Yarın görüşürüz. Gizlice kaçarken kapıyı kilitlemeyi unutma.
أراك غداً لا تنسى أن تغلق الباب عندما تتسلل

Yarın görüşürüz.
أراك غداً لا تنسى أن تغلق الباب عندما تتسلل

Yarın ne olursa olsun gitmem gerek.
بغض النظر عما سيحدث غداً . لا بد لي من المغادرة

Lütfen Yarın kimya sınavım var. Ver onları...
أرجوكِ ، لدي امتحان الكيمياء النهائي غداً لا ، أعطني ذلك

- Yarın aramamı söyledi. - Bebeğim, arama o adamı.
لقد قلت أني سأتصل به غداً لا تتصلي به يا عزيزتي

Yarın seçme komitesi geldiğinde her şey mükemmel olmalı.
،الآن عندما تنتهي لجنة الاختيار غداً لا بد أن تكون الأمور مثالية

Şansıma fırtına Yarın. Merak etme. Kapalı yerde kalırım.
فرص حدوث عاصفة رعدية غداً لا تقلق, سأيقى في المنزل

Yarın avukatla buluşmam lazım. Ne zaman olacağını bilmiyorum.
أظن هذا لدي موعد مع المحامي غداً لا أعرف موعده

- Anneni ara, Yarın geleceğimizi söyle.
إتصلي بأمك واخبريها بأننا سنوافيها غداً لا.

Yarın başka bir yere gidebiliriz. Beraber olduktan sonra gerisi önemli değil.
يمكننا الذهاب إلى أي مكان آخر غداً لا يهمني أين طالما نحن معاً

Her zamanki gibi hiçbir şey söyleme. Yarın eve gidiyoruz.
.سنغادر غداً .لا تخبريه شيئاً أنتِ أيضاً

Yarın... Yarın sabah geç kalmamalıyım uyuya kalmamalıyım...
غداً .. غداً لا يمكنني أن أتأخر يجب علينا عدم النوم

Yarın gelmesini istedim. Önemli bir şey yoktu, değil mi?
لقد أخبرتهُ أن يأتي غداً لا يوجد شئ محدد يحدث، أليس كذلك؟