"غدرت" - Traduction Arabe en Turc

    • ihanet
        
    • sattın
        
    Seni kucaklayan o soylu kişiyi hatırla ve sen ona ihanet ederek arkasından vurdun onu. Open Subtitles هل تذكر ذلك الشخص النبيل الذي عانقك والذي غدرت به وطعنته في ظهره
    Ve ben ihanet ederek bunu onun elinden aldım ve bunu savaş alanında onun yüzünde gördüm ve bu yüreğimi parçalıyor! Open Subtitles و قد أخذته منه عندما غدرت به... ...و لقد رأيت ذلك فى وجهه فى ساحة المعركة. ولقد فصلنى ذلك بعنف.
    Eğer Elsa'nın sana ihanet ettiğini düşünüyorduysan neden Berlin'e geldin? Open Subtitles لكن لو اعتقدت أن " إيلسا " غدرت بنا لم تأتي إلى " برلين " ؟
    Biz bir takımdık. Bizi sattın. Open Subtitles نحنُ كنا فريق لقد غدرت بنا
    Biz bir takımdık. Bizi sattın. Open Subtitles نحنُ كنا فريق لقد غدرت بنا
    Onun yaptıklarına ihanet edersen, düşmanım olursun. Open Subtitles إذا غدرت بعملها، سوف تكون عدوّي
    Bay Eckhardt kendisine ihanet ettiğini düşünmez mi? Open Subtitles ألن يظن السيد "إيكاردت" أنك غدرت به؟
    Bize ihanet mi ediyorsun ? Kuzenine vurmamalısın... Open Subtitles لقد غدرت بنا هل ستضرب ابن عمك
    Sen bize ihanet ettin. Open Subtitles و انت غدرت بنا.
    Sana iki kez ihanet ettim, Luther. Bilmeni istedim. Open Subtitles ، (لقد غدرت بك مرتين يا (لوثر يجب أن تعرف ذلك
    Onlara öylece ihanet ettin. Open Subtitles لقد غدرت بنا بسهولة متناهية
    Davaya ihanet etti. Open Subtitles لقد غدرت بالجماعة
    Sen Barca ve diğer ihanet ettiklerin yüzünden hak ettiğine kavuştun! Open Subtitles ! لقد حصلت على ما تستحق من أجل (باركا) وجميع من غدرت بهم انقضى أجلك
    Sen Barca ve diğer ihanet ettiklerin yüzünden hak ettiğine kavuştun! Open Subtitles ! لقد حصلت على ما تستحق من أجل (باركا) وجميع من غدرت بهم انقضى أجلك
    Savoy Dükü için kendi adamlarına ihanet mi ettin? Open Subtitles هل غدرت برجالك لصالح دوك " سافوي " ؟
    Çünkü sana ihanet edersem beni saniyeler içerisinde öldürebilirsin. Open Subtitles لأنني لو غدرت لك بوسعك قتلي في ثوانِ (...
    Beni çirkin kuzen? gibi sattın. Open Subtitles لقد غدرت بي كابن عمّ قبيح
    Beni Mason Treadwell'e sattın. Open Subtitles -لقد غدرت بي لـ(ميسون تريدويل ).
    sattın beni. Open Subtitles لقد غدرت بي.
    - Hemen beni sattın. Open Subtitles و غدرت بي
    - Bizi sattın dostum Open Subtitles -لقد غدرت بنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus