Başlıca amacı, hakikati zorla almaktır ama başka bir amacı daha bulunur. | Open Subtitles | هدفه الأساسي هو إجبار المرء على قول الحقيقة، لكنه يخدم غرضاً آخر. |
Benim için başka bir amacı vardı. | Open Subtitles | لأنّه كان يحمل غرضاً آخراً ليّ |
Tuzlu suyun başka bir amacı olabilir. | Open Subtitles | إن المياه المالحة قد تَخدِم غرضاً آخر |
Bir amaca hizmet ettiğin anlaşılıyor. | Open Subtitles | يبدو بأنك خدمت غرضاً مع ذلك. |
Yaptığım her şey bir amaca hizmet ediyor. | Open Subtitles | ؟ كل شيء أفعله يخدم غرضاً |
Karanlık Olan olmadan önce ona dokunan bir eşya bulmam lazım. | Open Subtitles | أحتاج غرضاً لمسه حين كان إنساناً أي قبل أنْ يصبح القاتم |
Senden de kişisel bir eşya istedi mi? | Open Subtitles | -هل أخبرك أنّه يحتاج غرضاً شخصيّاً؟ -نعم . |
Bu bebeğin bir amacı var mı, Abby? | Open Subtitles | هل لها غرضاً يا (أبي)؟ |
Bir amaca hizmet ediyor. | Open Subtitles | هي تخدم غرضاً |
O bir insan, bir eşya değil, Bay Smi... Swe... | Open Subtitles | إنه رجلاً ليس غرضاً سيد (سما.. |