"غرفة الإجتماعات" - Traduction Arabe en Turc

• Toplantı odasına
• konferans odasında
• Toplantı odası
• toplantı odasında
• Konferans odası
• Konferans odasına
• Görüşme odasına
• konferans salonuna
• konferans salonunda

Bu bina girmek için kart yaptırdılar,.... ve onu 4. kattaki Toplantı odasına gönderdiler.
أعطوه بطاقة لهذه البناية وأرسلوه إلى غرفة الإجتماعات في الطابق الرابع

Toplantı odasına gideceğiz ve sonra klimalı konfor içinde devriyeye çıkacağız.
سنلتقي في غرفة الإجتماعات ثم سنخرج بدورية في هواء مكيّف

Şirket yöneticileri, konferans odasında sizi bekliyor.
إن مدراء الشركة ينتظرونك في غرفة الإجتماعات

Ofis ufacık. Toplantı odası ufacık. Ayrıca ekibim de ufacık.
المكتب صغير ، غرفة الإجتماعات صغيرة ولديّ موظفون قليلون كذلك

toplantı odasında ve sahada bulunmanızı açıklamayı kolaylaştırır.
تجعلها سهلة لتوضيح حضورك في هذا المجال وفي غرفة الإجتماعات

Konferans odası, özel akşam yemek duşlu yatak odaları, spor salonu mutfak.
غرفة الإجتماعات, مكان خاص لتناول الطعام حمامات مع الدش, صالة الرياضة, والمطبخ

Konferans odasına geçelim, orada ayrıntılı konuşuruz.
لندخل غرفة الإجتماعات حيث يمكننا التحدّث

Toplantı odasına giderim, yakaladığın ilk anda alarmı çalarsın.
أدخل غرفة الإجتماعات تقرعين جرس الإنذار في أول فرصة تسنح لك

Toplantı odasına geçelim ve size hazırlanan sosisleri göstereyim.
تعال معي إلا غرفة الإجتماعات وسأريك نقانق جاهزة

Toplantı odasına 300 sivrisinek saldım. Geçici olarak.
لقد أطلقت 300 بعوضه في غرفة الإجتماعات مؤقتاً

Kağıt takımda, şu an konferans odasında.
. الفريق حصل عليها, إنها في غرفة الإجتماعات

Ama tavsiyene uyduk ve sahtekarın konferans odasında kullandığı sürahide sağ işaret parmağı izi bulduk.
رفعنا سبابة وإبهام اليد اليمنى من إبريق القهوة الذي إستعمله المحتال في غرفة الإجتماعات.

7'de konferans odasında görüşürüz.
سأراك في غرفة الإجتماعات في السابعة صباحاً

Toplantı odası hazır. Hemen başlayacaksak...
غرفة الإجتماعات جاهزة، إذا كنت تريد أن تبدأ.

Ön büro. Toplantı odası.
هذا الإستقبال ، وهذه غرفة الإجتماعات

- Pekâlâ millet dinleyin. İki dakika içerisinde, herkes toplantı odasında olmazsa hepinizi öldürürüm.
حسنا ,إذا لم يدخل الجميع غرفة الإجتماعات خلال دقيقتين سوف أقتلكم

Söylediği, dosyayı alıp toplantı odasında sunuma hazırlanmaktı.
الحصول على الملف ثم يجهز عرضاً في غرفة الإجتماعات

Burası haftalık toplantılarımızı yaptığımız Konferans odası.
هذه هي غرفة الإجتماعات حيث نقيم اجتماعاتنا الأسبوعية

Kamu Avukatlığı mülakat alanı Doğu Kanadı 529 numaralı Konferans odası
الجناح الشرقي غرفة الإجتماعات 529 موقع مقابلة المحامي العام

Onları bloke ettik. Yani hepsini yere bırakın ve Konferans odasına gidin.
لقد اقفلناها ,لذا اتركوها على الأرض واتجهوا إلى غرفة الإجتماعات

Konferans odasına gidin, hadi.
إذهبوا إلى غرفة الإجتماعات هيـّا، إذهبـوا

Görüşme odasına ulaştığımızda, kapıyı çalacağım.
حينما نبلغ غرفة الإجتماعات...

Hemen konferans salonuna gidelim.
أسرعوا و إذهبوا إلى غرفة الإجتماعات

Sandık zemin kattaki konferans salonunda.
الصندوق سيكون موضوع تحت حراسة فى غرفة الإجتماعات فى الطابق العلوى