O serseriyi Sorgu odasına getir. Soracak sorularım var. | Open Subtitles | و أحضر ذلك الحقير إلى غرفة الاستجواب علي أن أسأله بعض الأسئلة |
Sorgu odasına sokup bir de anlaşma teklif ettik mi, bülbül gibi şakır. | Open Subtitles | حالما ندخله غرفة الاستجواب ونعرض عليه صفقة ما، فسيتكلّم |
Hazırım. Sorgu odasına giriş kartım var. | Open Subtitles | إني مستعد سأقوم بالوصول إلى غرفة الاستجواب |
Michelle, bir Sorgu odası hazırlatabilir misin? | Open Subtitles | ميشيل ، هلا ارسلت احد ليعدد غرفة الاستجواب |
O yüzden Sorgu odası ona fazla geldi. | Open Subtitles | مما يفسر لماذا غرفة الاستجواب كانت صعبة للغاية عليها |
Onunla Sorgu odasında ne kadar zaman geçirdiniz umurumda değil. | Open Subtitles | لا آبه كم من الوقت قضيت في غرفة الاستجواب معه |
Lanet! sorgulama odasında bir tane daha olduğunu bilmiyormuş. | Open Subtitles | انه لم يكن يعلم ان هناك واحده في غرفة الاستجواب |
Sanırım onları Sorgu odasına giderken gördüm. | Open Subtitles | أعتقد أنني رأيتهما ذاهبان إلى غرفة الاستجواب |
İstediğim cevapları almamışken Sorgu odasına giremem. | Open Subtitles | لن أذهب الى غرفة الاستجواب دون معرفة الأجوبة التي أبحث عنها |
Yerel polisin Sorgu odasına girersin Ve yaptığın her şeyi anlatırsın, | Open Subtitles | تذهب إلى غرفة الاستجواب مع الشرطة وتخبرهم بالذي فعلت... |
Bizu'yu Sorgu odasına aldım. | Open Subtitles | أحضرت بوزو إلى غرفة الاستجواب |
Bizu'yu Sorgu odasına aldım. Plan nedir? | Open Subtitles | لقد أحضرت (بيزو) إلى غرفة الاستجواب - ما هي الخطة ؟ |
- Sorgu odasına. Hemen. | Open Subtitles | غرفة الاستجواب,الان |
O yüzden rica ediyorum, Bay Rojas'ı bir Sorgu odasına koyun. Teşekkürler. | Open Subtitles | لذا، هلا تكرمت وأحضرت السيد (روهاس) إلى غرفة الاستجواب |
Vincent Holt'u Sorgu odasına atın! | Open Subtitles | أعِد (فنسنت هولت) إلى غرفة الاستجواب! |
Sorgu odası "D"deyim Tekrar Jennie Mandeville ile konuşuyorum. | Open Subtitles | انا في غرفة الاستجواب مع الانسة مانديفل ثانية |
Tıbbi personel Sorgu odası 3'e. | Open Subtitles | ليتجه الطاقم الطبي إلى غرفة الاستجواب رقم ثلاثة |
Sorgu odası, numara 76. | Open Subtitles | غرفة الاستجواب رقم 76 |
Annesi Sorgu odasında olsaydı sonuç Brendan için farklı olur muydu bilmiyoruz. | TED | لسنا نعلم إن كان الوضع سيختلف مع بريندان إذا رافقته والدته في غرفة الاستجواب. |
Miss Menchen bir Sorgu odasında masanın altını temizlerken değerli taşı bulmuştu | Open Subtitles | وجدت الانسة الحجر الكريم المسروق عندما كانت تنظف تحت المنضدة في غرفة الاستجواب |
Onu getirdiler. 2 nolu sorgulama odasında. | Open Subtitles | لقد أدخلوها للتو للتحقيق هي في غرفة الاستجواب 2 |
CIA'den eski dostumuz Memur Snyder kayıkhaneye gidiyor. | Open Subtitles | صديقنا القديم من الاستخبارات المركزية الضابط (سنايدر) في طريقه إلى غرفة الاستجواب |
Dinle, ben sorgu odasının dışındayım. | Open Subtitles | اسمع أنا الآن خارج غرفة الاستجواب |