"غرفة الانتظار" - Traduction Arabe en Turc

• bekleme odasında
• bekleme odasındaki
• bekleme odasını
• bekleme odası
• bekleme salonunda
• Bekleme odasına
• Bekleme odasından
• bekleme salonuna

Şurada biraz bekle, yoksa bekleme odasında büyük bir kalabalık olacak.
، انتظري هنا لحظة وإلا ستكون هناك زحمة في غرفة الانتظار

bekleme odasında hep Chopin çalardı.
لقد كان يشغل موسيقاه في غرفة الانتظار طوال الوقت

Gerçi bekleme odasındaki yemek durumu, yani yetersizliği beni endişelendiriyor.
ولكنني قلق بشأن وضع طعام غرفة الانتظار أو عدم وجودها

bekleme odasını çekebilirsin. En iyisi bu.
لا ' يمكنك تصوير غرفة الانتظار ذلك سيكون عظيما ً

Çoğu günler, sınıf adeta bir bekleme odası gibi hissettirir.
في معظم الأيام تبدو الفصول الدراسية مثل غرفة الانتظار.

Ameliyatı bitirdikten sonra bekleme salonunda buluşuruz.
سأجدكِ فى غرفة الانتظار عندما نخرج من الجراحة

bekleme odasında otururken, o, iş için başvuranları içeri alıyordu.
انها تجلس وحيدة فى مكتبها, والسيدات الباحثات عن الوظائف ينتظرن فى غرفة الانتظار

İzin verirseniz, siz babamı muayene ederken bekleme odasında kalmak istiyorum.
بعد اذنك ,سوف انتظر فى غرفة الانتظار بينما تفحص والدى.

Manyak herif bekleme odasında tek atmış.
فمارس الشذوذ الجنسي حتى و هو في غرفة الانتظار

Ah, o bekleme odasında çıldırıyordum. Annemi kontrol etmek için geri geldim.
كنت ساجن وانا فى غرفة الانتظار لقد عدت لاطمئن على امى

Diğerleri gibi bekleme odasında otursun.
يستطيع أن يجلس في غرفة الانتظار كالآخرين

Şu an bekleme odasında iki tane var.
لديّ اثنان في غرفة الانتظار في هذه اللحظة

Hem çalışanlardan hem de bekleme odasındaki insanlardan aldığım bilgi.
التعليم من قبل الأشخاص خلف شباك الاستقبال والتعليم من قبل الأشخاص في غرفة الانتظار أيضًا

Hala kararsızdım ve bekleme odasındaki bütün New Yorker dergilerini okumuştum.
كنت ما زلت المشككين وأود أن قرأت بالفعل كل نيويوركر في غرفة الانتظار.

bekleme odasındaki 16 hasta da rahat değil.
هناك 16 مريضاً في غرفة الانتظار ليسوا مرتاحين ايضاً

Beni sabaha aldıracağını bilsem, bekleme odasını önceden dağıtırdım.
لو كنت اعرف هذا الطريق المختصر للحصول على دوام صباحي لكنت حطمت غرفة الانتظار منذ وقت طويل

Ama bekleme odasını görmeliydiniz.
كان حرياً بك أن ترى غرفة الانتظار ! السيدة "لويستوفت" كانت هناك

bekleme odasını paylaşıyoruz.
سنتقاسم غرفة الانتظار.

Erken olduğunu biliyorum ama bekleme odası soğuk.
أعلم أنّي مبكّرة لكنّ غرفة الانتظار باردة

Önümüzdeki birkaç dakika için bu çekirdek aile dışındakilerin bekleme salonunda olması daha iyi olur.
للفترة القادمة , أظن على باقي أفراد تلك العائلة الكبيرة أن تنتظر بالخارج في غرفة الانتظار

Ona yeşil etiket, Bekleme odasına.
علميه بالكرت الأخضر، وضعيه في غرفة الانتظار.

Bekleme odasından başka hiçbir yere gidemezsiniz.
أنتما الاثنان لن تذهبا لأي مكان سوا غرفة الانتظار.

Hastalar kliniğin bekleme salonuna doluşuyorlar.
المرضى متراكمون في غرفة الانتظار في العيادة.