"غرفة تحكم" - Traduction Arabe en Turc

    • kontrol odası
        
    • kontrol odasında
        
    - Bunlar motorsa, bir de kontrol odası olmalı. - Orayı bulmalıyız. Open Subtitles إذا كانت هذه المحركات لابد أن يكون هناك غرفة تحكم, ذلك ما نحتاج ايجادة
    Bir odaya doğru yürüdüğünüzü hayal edin, bir grup insanla beraber bir kontrol odasında yüz kişi küçük tuşlarla dolu bir masada oturmuş ve bu kontrol odası milyarlarca insanın duygu ve düşüncelerini şekillendirecek. TED أريد منكم التخيل أنكم تدخلون إلى غرفة، غرفة تحكم فيها مجموعة من الأشخاص، مئات الأشخاص المنحنين فوق مكتب به أقراص صغيرة، وغرفة التحكم تلك تشكّل أفكار ومشاعر مليارات الأشخاص.
    Bu kilit mevzusu, buralarda bir yerde bir ana kontrol odası olması gerek, değil mi? Open Subtitles "بريتشت" بالنسبة لماكينة الإغلاق هذه من المحتم وجود غرفة تحكم لها أليس كذلك؟
    Pritchett, bu kilitli şeyi açmak için bir ana kontrol odası falan olmalı değil mi? Open Subtitles "بريتشت" بالنسبة لماكينة الإغلاق هذه من المحتم وجود غرفة تحكم لها أليس كذلك؟
    Motor kontrol odasında sürekli bir adam bulundururuz. Open Subtitles سوف نضع رجلاً في غرفة تحكم المحركات على مدار السّاعة.
    Banks'a söyle takımını alsın ve hasar almamış alt katlardan birinde yedek bir kontrol odası kursunlar. Open Subtitles يجب أن أعطى الأوامر ل"بانكس" و فريقها لإعداد غرفة تحكم إحتياطية أسفل المناطق المتضررة
    TV şovu olması, bir kontrol odası var demektir. Open Subtitles عرض على التلفزيون يعني غرفة تحكم.
    kontrol odası falan arayalım. Open Subtitles دعنا نجد غرفة تحكم أو شيء مشابه.
    Başka bir kontrol odası mı? Open Subtitles غرفة تحكم أخرى ؟
    Aşağıda bir kontrol odası var. Open Subtitles هناك غرفة تحكم بالأسفل
    Chuck, sen benzer tehlikelerle karşılaşma ihtimaline karşı kontrol odasında olacaksın. Open Subtitles ...تشاك)، ستكون في غرفة تحكم المتحف) إذا حدث شيء آخر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus