| Bir de yatak odamız küçük bir elma bahçesine bakacak ve arkadasında da sisli bir dağ olacak. | Open Subtitles | لكن غرفة نومنا ساحة واسعة وسيكون هناك جبال |
| Bak! Buradan temiz hava alırız. Burası yatak odamız. | Open Subtitles | انظري, اصلي على بعض الهواء الطلق هنا هذه غرفة نومنا |
| Gelip yatak odamızı görün. Harika bir yer. | Open Subtitles | تعالي لترى غرفة نومنا ولقد قمنا بتجديد إنارة رائع |
| Hayatımızı iyileştirmek istediğim için kusura bakma ve yatak odamızı barınağa çevirdiğim için. | Open Subtitles | حسنا , انا اسفه لمحاوله لتحسين حياتنا وتحويل غرفة نومنا الى الافضل. |
| yatak odamızın şeritlerini ne zaman yaptırmıştık acaba? | Open Subtitles | متى آخر مرة علقنا اللافتات في غرفة نومنا ؟ |
| yatak odamızın kapısında Labrador gibi uyumuşsun. | Open Subtitles | لقد نِمتَ أمام باب غرفة نومنا ككلب لابرادور. |
| Bu sene ise doğruca yatak odamıza girdiler ve Kath'e uzaylı embriyosu aşıladılar. | Open Subtitles | وبعد ذلك، هذه السنة، جاؤوا الحقّ إلى غرفة نومنا وزرع الجنين الأجنبي في كايث. |
| Yatak odamızda yaptıklarımız bizi ilgilendirir ve Lynbrook'un o..spusu olarak tanınmamayı tercih ederim. | Open Subtitles | ما نفعله في غرفة نومنا هو من شأننا فقط وأنا أفضل ألا أكون مشهورة كعاهرة لينبروك |
| yatak odamız üs katta. | Open Subtitles | عليك أن تفهم. غرفة نومنا في الطابق العلوي. |
| Şarkılarım aşk mektupları, salon da yatak odamız. | Open Subtitles | أغانيَّ رسائل حب و الساحة هي غرفة نومنا |
| Burası yatak odamız. | Open Subtitles | هذه هي غرفة نومنا |
| Burası yatak odamız. | Open Subtitles | هذه غرفة نومنا. |
| Çıkmak istediğimi söyledim fakat yatak odamızı tarif etti, Michael'ın okulunu... | Open Subtitles | قلت لهم بأني أريد الخروج لكن قام بوصف غرفة نومنا .. ومدرسة "مايكل" |
| yatak odamızı Claire mabedine çevireceğim. | Open Subtitles | فسأحول غرفة نومنا إلى معبد لـ كلير |
| O zaman gidip yatak odamızın oralarda takılalım. | Open Subtitles | لماذا لانذهب نعبث معاً في غرفة نومنا ؟ |
| Evet, bizim yatak odamızın penceresinden. | Open Subtitles | أجل من نافذة غرفة نومنا |
| Bu bizim yatak odamızın numarası. Neden bu numaranın sizde de olduğunu söylemediniz? | Open Subtitles | هذا رقم هاتف غرفة نومنا |
| Elbette, sen de yatak odamıza girmekten sakınmalısın. | Open Subtitles | بالطبع، يجب عليكِ أن تمتنعى عن دخول غرفة نومنا أيضا القاعدة رقم 2 |
| Demek o çocuk yatak odamızda bunu yapıyordu. | Open Subtitles | إذاً هذا ما كان يفعله المراهق في غرفة نومنا |
| Seattle'daki evimizin yatak odası manzarası, değil mi? | Open Subtitles | ذلك المنظر من غرفة نومنا في سياتل ،أليس كذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 