Çok Grey's Anatomy izledim ama romantik olmayan sahneleri ileri sarıyorum. | Open Subtitles | أشاهد الكثير من "غريز أناتومي" ولكني اتعجل خلال المشاهد غير رومانسية |
"Grey's Anatomy"de daha önce... | Open Subtitles | **لم تتعرّض أي حيواناتٍ لأذى حقيقي أثناء تصوير هذه الحلقة** "سابقاً في "غريز أناتومي |
Arjantinli Diplomat, bir "Grey's Anatomy" hayranıymış da. | Open Subtitles | الدبلوماسي الأرجنتيني "من المعجبين بـ"غريز أناتومي |
Ben "Grey's Anatomy'i hep izledim mesela, tek bir bölümünü kaçırmadım. | Open Subtitles | دائماً كنت أتابع مسلسل " غريز أناتومي " ولم أترك حلقةً واحدة |
Çeviren: balsy | Open Subtitles | غريز أناتومي ، الموسم 13 ، الحلقة 14 ترجمة : |
Ayrıca "Grey's Anatomy'den George"unki gibi tuhaf bir çekiciliğin var. | Open Subtitles | ولديك جاذبية غريبة كشخصية (جورج) مِن مسلسل "غريز أناتومي" بطريقةٍ ما. |
Diyorum size, yeni "Grey's Anatomy"m bu dizidir. | Open Subtitles | قلتُ لكم أنه بمثابة مسلسل غريز أناتومي) الجديد بالنسبة لي) |
Annemin, müzik kutularından daha çok sevdiği bir şey varsa o da 'Grey's Anatomy' dizisinden McSteamy'dir. | Open Subtitles | الشيء الوحيد التي تحبه أمي أكثر من صناديق الموسيقى هو (ماكستيمي) من مسلسل (غريز أناتومي) |
Grey's Anatomy'nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | سابقا في غريز أناتومي... |
Grey's Anatomy'de önceki bölümler... | Open Subtitles | "سابقاً في "غريز أناتومي |
Grey's Anatomy'de önceki bölümler... | Open Subtitles | "سابقاً في "غريز أناتومي |
Grey's Anatomy'de önceki bölümler... | Open Subtitles | "سابقاً في "غريز أناتومي |
Grey's Anatomy'de önceki bölümler... | Open Subtitles | "سابقاً في "غريز أناتومي |
Grey's Anatomy'de önceki bölümler... | Open Subtitles | "سابقاً في " غريز أناتومي |
Grey's Anatomy'de önceki bölümler... | Open Subtitles | "سابقاً في " غريز أناتومي |
Doktor bebeğin ne olduğunu biliyor, ultrason cihazı biliyor, Raj biliyor çocuğun Grey's Anatomy fan grubu muhtemelen biliyor. | Open Subtitles | إن الطبيبة تعلم نوع الطفل، ومسئول الآشعة يعلم و(راج) يعلم وربما كل من بمجموعته على الإنترنت لمحبي مسلسل "غريز أناتومي" يعلمون |
Previously on "Grey's Anatomy"... | Open Subtitles | سابقاً في "غريز أناتومي" |
"Grey's Anatomy"de önceki bölümler... | Open Subtitles | سابقاً في ... "غريز أناتومي" |
Çeviren: balsy | Open Subtitles | غريز أناتومي ، الموسم 13 ، الحلقة 15 تــــــرجــــــمــــــة : وائـــــــل الجــــــزائــــــري |