"غرينيتش" - Traduction Arabe en Turc

• Greenwich
• Granige

Tüm dünya saatini Greenwich'e göre ayarlar.
تحديد توقيت العالم بأكمله من خلال غرينيتش

Ama Greenwich saatini Amiral Boom'a göre ayarlar derler.
لكن غرينيتش.. يقولون.. ان تحديد وقته من العميد بوم

Saat Greenwich'e göre sabahın 2'si ve konuştuğumuz gibi onu izliyoruz.
إنها 02: 00 بتوقيت غرينيتش ونحن نراقبه الآن

Şehrin Greenwich denen harika bir yerinde yaşıyorum.
أنا بشكل مباشر في جزء رائع مِنْ البلدةِ. هو يُدْعَى غرينيتش.

Şehrin Greenwich denen harika bir yerinde yaşıyorum.
أعني أنا أعيش في جزء رائع من المدينة يدعى غرينيتش

Elle dün gece Grand Central'dan aradı fakat Greenwich'te inmedi trenden.
ايلي اتصلت بنا من هاتف عمومي البارحة لكنها لم تأخذ قطار في غرينيتش

Greenwich'i baz alarak kullandığı.
الزمن الذي تستخدمه كل ساعة في العالم لأن غرينيتش هي الخط الرئيسي لخطوط الطول في العالم

Greenwich'deki gözlemevinden geçen meridyenin başlangıç meridyeni olması gerektiğine karar verilmişti --
و الذي يمر بمرصد غرينيتش ليكون بداية خط الطول

Greenwich Country Day, Exeter, P.A.?
غرينيتش كانتري داي؟ إكزيتير ، بنسيلفانيا؟

Bu gece hava son derece açık Dr. Edmund Halley'in bir grup hayranı onun sıradışı keşiflerini yaptığı Greenwich gözlemevinde adına bir anma merasimi düzenleyecekler.
على هذا الإستثناء الليل الواضح جدا... مجموعة من المتحمسين تحيي تنبؤ الدكتور إدموند هالي العظيم... وذلك بالمراقبة في الهواء الطلق من مرصده الأصلي في غرينيتش.

Ne tarafa? 111 Greenwich
ــ 111 غرينيتش ــ 111 شارع غرينيتش

Greenwich'deki Thames nehri kadar tuzlu
وملحهاكهذاالجزءمننهر" التايمس"في"غرينيتش "

Greenwich'e göre şu anda saat 07:00.
7 مائة ساعة، غرينيتش في أثناء ذلك.

Kings, Greenwich Bath ve Chester ordu üsleriyle bile bağlantı kesildi!
! قواعد جيوش الملوك , غرينيتش , حمّام , وينشيستر يقطع ايضا

Hayır, burada oturmuyorlar. Greenwich'te oturuyorlar.
لا، فهم لا يعيشون هنا "فهم يعيشون في "غرينيتش

Greenwich Ana Saati bizim en iyi yaklaşımımızdır zamana sir Isaac Newton tarafından tanımlandığı gibi-- sürekli bir darbe vuruşu
في وقتنا هذا فإن غرينيتش هي زمننا التقريبي - كما وصفها السّير - إسحاق نيوتن

Greenwich'e bahar gelmiş olmalı.
من المحتمل نأن تَحْدثُ في ربيع غرينيتش

Gelgiti hesapladım. Buradan geldi, Greenwich.
قُمت بقياس المد والجزر ، لقد أتى من هُنا " غرينيتش "

Benim Greenwich'te devrim başlatmam kadar bana uymayan bir şey.
هذا لا يتطابق مع الثورة في غرينيتش

Üzgünüm geciktim. Greenwich'teki evimden geliyordum.
آسفة لتأخري, كنت قادمة من منزلي في "غرينيتش"

Bir şeyler mırıldanıyordun. Granige diyor olabilir misin?
-كنت تتمتين بأشياء حول "غرينيتش"؟