Asgari düzeyde invaziv bir yöntemle onu açık ameliyatın komplikasyonlarından kurtarmış oldum. | Open Subtitles | لقد حفظته من مضاعفات عملية مفتوحة بالتقنية الأقل غزوًا. |
Neden daha az invaziv bir yaklaşımdan yana oluğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم لماذا تفضلين طريقة أقل غزوًا. |
Olanların top yekûn bir Amerikan istilası olduğunu yanlışlıkla düşünen Küba, tüm birliklerini harekete geçirdi. | Open Subtitles | نتيجة لإعتقادهم الخاطيء بأن ما تم كان غزوًا أمريكيًا شاملًا عبأت كوبا كامل قواتها |
top yekûn saldırı mı bilmiyorduk. | Open Subtitles | لم نكن نعلم إذا كان هذا "غزوًا شاملًا أم لا |