Savaş ganimeti olarak Koloni gemileriz vardır mutlaka. | Open Subtitles | .. بالتأكيد لديكم بعض المركبات من غنائم الحرب سُفن المُستعمرات |
Yani o Savaş ganimeti ve bu şehre ait, tıpkı şu silahlar gibi. | Open Subtitles | لذا فهي من غنائم الحرب وأنه تنتمي إلى هذه المدينة تماما مثل هذه الأسلحة. |
Savaş ganimeti, dostum. | Open Subtitles | غنائم الحرب, يا رجل. |
McAngus sizi saygıyla selamlar ve savaş ganimetlerini ayaklarınıza serer. | Open Subtitles | ماكانغوس يحييكم ويضع عند أقدامكم غنائم الحرب |
Bunun ardındakileri görüp savaş ganimetlerini bize bahşedeceklerdir. | Open Subtitles | و هو أمر يجب أن نتخطاه و تلزم لنا غنائم الحرب |
Vespasian'ın oğlu Flavius Titus, MS. 80'de savaş ganimetlerini harcayarak Kolezyum'u, yani Flavian Amfitiyatrosu'nu, bitirerek babasının hayalini gerçekleştirdi. | TED | حقق تيتوس ابن فسباسيان فلافيوس حلم والده في الـ 80 م عندما استخدم غنائم الحرب لإتمام الكولوسيوم... أو كما عُرف وقتها، مدرج فلافيان. |
Ama aynı zamanda Savaş ganimetleri de alabildik. | Open Subtitles | لكن مسموح لنا أيضًا التمتع ببعض غنائم الحرب أيضًا. |
Savaş ganimetleri için zafer ganimetleri için geliyorlar. | Open Subtitles | إنهم يزحفون لأجل غنائم الحرب و النصر |
Belki tetikçi almıştır, Savaş ganimeti olarak. | Open Subtitles | ربما أخذه القاتل... غنائم الحرب |
- Savaş ganimeti topluyorduk. | Open Subtitles | جني غنائم الحرب |
Onu bir Savaş ganimeti olarak görmüş. | Open Subtitles | غنائم الحرب وما شبه ذلك. |
- Savaş ganimeti topluyorduk. | Open Subtitles | نجني غنائم الحرب |
Savaş ganimeti. | Open Subtitles | غنائم الحرب |
"Bunlar bana daima savaş ganimetlerini göstersin." | Open Subtitles | "لتقودك هذه دائماً إلى غنائم الحرب" |
Haydi savaş ganimetlerini paylaşalım! | Open Subtitles | لنتشارك غنائم الحرب .. |
Haydi savaş ganimetlerini paylaşalım! | Open Subtitles | لنتشارك غنائم الحرب .. |
savaş ganimetlerini paylaşırız. | Open Subtitles | فسأقاسمه غنائم الحرب |
savaş ganimetlerini paylaşırız. | Open Subtitles | سأقسم غنائم الحرب. |
Savaş ganimetleri Hop'. | Open Subtitles | غنائم الحرب يا هوب |
SAVAŞ GANİMETLERİ | Open Subtitles | عنوان الحلقة : غنائم الحرب |