"غوردان" - Traduction Arabe en Turc

• Gordon

Hiç Cranford'da buluduğunuzu duymadım Binbaşı Gordon.
لم أسمع أنك كنت من قبل في كرانفورد ,ماجور غوردان

Binbaşı Gordon genellikle atla gelirdi.
ماجور غوردان كان يأتي دائماً على ظهر الحصان

Birkaç sorumuz daha var, özellikle de Gordon Heshman hakkında.
لدينا بعض الاسئله, خصوصا حول غوردان هيشمان.

- Sabırlı olursanız gösteriden hemen sonra Miss Gordon herkese imza verecek.
- إن كُنتِ صبورة .. مباشرة بعد العرض, السيدة (غوردان) ستوقع لكم

"Binbaşı Gordon'dan selamlarla!"
مع تحيات ماجور غوردان

İşte Binbaşı Gordon!
هاهو الماجور غوردان

Günaydın, Gordon.
صباح الخير يا غوردان

Gordon, özel bir avukatlık bürosunda çalışan bir ceza avukatıydı. Tek bir müvekkili vardı. "Günahkâr Azizler."
{\pos(200,240)} لقد كان (غوردان) محام جنائي ذو مهنة خاصة كان لديه موكل واحد فقط "ذا سينر ساينتس"

Yıllarca ayrılması için yalvardım. Ama Gordon bir avukatın müvekkilini asla bırakmadığını, bunun ahlaki olmadığını söyledi.
{\pos(200,240)} لسنوات، رجوته بتركهم، لكن أخبرني (غوردان) بأنّ المحامي لا يتخلّى أبداً عن موكله، فهذا غير أخلاقي

Gordon bu insanlarla günün her saatinde buluşurdu. Böylelerdi.
{\pos(200,240)} إعتاد (غوردان) مقابلة هؤلاء الأشخاص بأي وقت

Gordon işi konusunda hiç kimseye güvenmiyordu.
{\pos(200,230)} لم يثق (غوردان) بأيّ أحد بخصوص العمل

Gordon'un sivil hakları öncülerini mi savunmasını isterdim?
هل أتمنى لو قام (غوردان) بالدفاع عن زعماء الحقوق المدنية؟

Gordon Hodge'u senin öldürdüğünü düşünüyorduk. Bu yüzden Ajan Cho ve Rigsby seni izliyorlardı.
نظن بأنكَ من قتل (غوردان هودج) لذا يقوم العميلين (تشو) و(ريغسبي) بمراقبتكِ

Merhaba Gordon, bebeğim. Benim, konuşabilir misin?
مرحباًعزيزي(غوردان)،هذا أنا أيمكننا التحدّث؟

"Gordon bebeğim" deyip duruyordu. Onu görmek istediğini söyledi.
ما إنفكت تناديه عزيزي (غوردان) وبأنها ترغب فعلاً برؤيته

Gordon Hodge'un katilini yakaladığımızı bilmek istersin diye düşündüm.
حسناً، خلتكَ ترغب بمعرفة أننا ألقينا القبض على قاتل (غوردان هودج)

- Siz de Miss Gordon olmalısınız.
-لابد من أنكِ سيدة (غوردان )

Binbaşı Gordon!
ماجور غوردان

- Bu kocam, Gordon Hodge. - Gordon Hodge.
- (هذا زوجي (غوردان هودج

Çünkü Gordon öldü.
-لأنّ (غوردان) قد مات