| Lütfen üstün nitelikli dört erkek seçiniz-- üç goril, bir şempanze-- ve derhal yavrulama ek binasına gönderiniz. | Open Subtitles | الرجاء أختيار أربع ذكور مؤهَلين ثلاثة غوريلات وواحد شمبانزي وأرسلوهم الى مبنى التناسل فوراً |
| Hücresine bir goril getiremeyeceğimi biliyor. | Open Subtitles | إنه يعلم أنني لن أستطيع جلب غوريلات له في زنزانته و... |
| Bunu oyun esnasında, 10 tane goril, tatlı, bakir kanını tatmak için üzerine gelirken de yapabilir misin? | Open Subtitles | هل بأمكانك فعل هذا في مباراة لا يمكن خسارتها و هناك عشرة غوريلات تحاول الإنبطاح فوقك ؟ والذين لا يريدون إلا أن يمتصّوا دمك الحلو والعذريّ ؟ |
| Goriller ileride. Bir sonraki vadide üç dört aile vardır. | Open Subtitles | توجد غوريلات حوالى ثلاثة أو أربعة عائلات فى القرية المجاورة |
| -"Goriller" mi dedin? | Open Subtitles | هل قلت غوريلات ؟ |
| Dağ gorilleri böyle beşeri hayvanat bahçelerinde yavrulayamazlar. | Open Subtitles | غوريلات جبل ليست breedable في موافقة حديقة حيوانات صناعي؟ |
| Kardeşimin güvenliği ahmak gorillerin elindeyken nasıl sakin olabilirim? | Open Subtitles | كيف عساي أهدأ وسلامة أخي بين أيادي غوريلات غير كفؤة؟ |
| Anladım. Sen goril Grodd'un hafif sürümüsün. Gorilsin ama ondaki beyin sende yok. | Open Subtitles | فهمت الأمر , أنت مثل الغوريلا (غرود) , الكل غوريلات , وبدون عقل |
| Ve Afrika'da kalanlar evrimleşerek goril, şempanze ve insan oldular. | TED | اما تلك التي بقيت في أفريقيا تطورت لتصبح (غوريلات) و (شامبانزي) و (بشر) |
| Onlar goril değil. | Open Subtitles | إنها ليس غوريلات |
| Onlar goril değil. | Open Subtitles | إنهم ليسوا غوريلات |
| - Ve Goriller vardı | Open Subtitles | - وكانت هناك غوريلات |
| - Goriller, kaplanlar. | Open Subtitles | غوريلات ... |
| Bunlar gorillerin gölgeleri. | Open Subtitles | هذه أشباح غوريلات. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 