"غوص" - Traduction Arabe en Turc

• dalış
• dalgıç
• dalışı
• dal
• şnorkel
• dalışını

Uygun su düzeyinde tam dalış. Kıç düzeyinde tam dalış.
غوص كامل على كل المستويات غوص كامل على مستويات المؤخرة

Üçte bir yol ileri, dümen tam sol, acil dalış derinliği.
للأمام بثلث السرعة ، الدفة ناحية أقصى اليسار ، غوص إضطراري

Bunu yapmak için, size planktonlarla tüplü dalış yaptıracağız.
وللقيام بذلك، سنأخذكم في رحلة غوص مع العوالق.

Hemen suyun kenarında, bir parça çimenin üzerinde bir dalgıç kıyafeti buldu.
فوجد على رقعة من الحشيش، أمام حافة المياه، بدلة غوص.

Imran onu akşam yemeğine davet etti. İlk dalışı kutlamak için.
دعاها (عمران) للعشاء للاحتفال بأول غوص لنا

Dümen tam sağ, yan motorlar tam yol. dal, dal, dal!
دفة كاملة نحو اليمين ، للأمام بالسرعة القصوى ، غوص ، غوص ، غوص

Yüksek lisans öğrencisi olduğum ilk günlerde, Bahama sahili açıklarında bir dalış gezisine gittim.
في أيامي الأولى كطالبة متخرجة ذهبت في رحلة غوص بساحل باهاماس

Palau'daki dalış kazamdan sonra tekrar yürümeyi öğrenmem bir senemi aldı
استغرق مني سنوات لتعلم كيفية المشي مرة أخرى بعد أن كنت قد تعرضت لحادث غوص في بالاو

...3 dalış kaşifine öncülük yaptım.
تزعمت ثلاث رحلات غوص إستكشافية للقطب الجنوبي.

Ve sonunda istavritler daha derine inerek, kuşların dalış menzilinden çıkıyor.
، وأخيراً، مغسلة الإسقمري تحت مدى غوص الطيورِ.

Daha önce hiç kendine ait uçağı olan bir dalış takımı duymamıştım.
لم أسمع قط بفريق غوص لديهم طائرتهم الخاصة

Aslına bakarsan, o adadaki en iyi dalış hocasıdır, değil misin? Ona zor anlar yaşatmak hoşuma gidiyor.
في الواقع هو أحسن معلم غوص في هذه الجزيرة أنا فقط أحبه أن يمر ببعض الوقت العصيب

ve ticari derin dalış sertifikan varsa haftada 1000 dolar daha.
وألفاً آخر في الأسبوع إذا لديكَ شهادة غوص في الأعماق

Yalnızca suyun altında daha uzun kalabilmem için bana birkaç dalış ekipmanı almanız gerek.
أَنا فقط أحتاجكم أن تشتروا لي معدات غوص لكي أتمكن أن أبقى هناك أطول

Bu bölümde, dalış başlığı takan adam, kendisine hortum bağlamış, şişman olan ise, bu hortuma, diğeri kusana kadar osuruyor.
ولكطنه ليس هذا الفيلم هناك هذا الجزء حيث يقوم ذاك الرجل حيث يضع خوذه غوص ومعه خرطوم ضخ

Nasıl olur, Etrüsk vazosu var, dalgıç maskesi var, motor kaskları var ama bu ilaç yok.
لديهم زهريات . .. واجهزة غوص و خوذ والالات اخرى

- dalgıç elbisesiyle dişlerini fırçalayamaz.
لم يستطع ان يضع فرشاة أسنانه في بدلة غوص

dalgıç giysili bir adam Broadway'de yürüyor.
رجــل في بدلة غوص يســير في الطريــق و حسب

Ördek dalışı yapınca tahta elimden kaymasın.
بحيث لا أخفق أثناء غوص البطة.

Ejder dalışı bu!
هذا هجوم غوص التنّين!

Hedef dalıyor 9-0 derece -45 derece dibe dal
الهدف يخوص بدرجه 90 غوص بدرجه 45

Hepiniz bir şnorkel ve gözlük alacaksınız.
كل واحد منكم سيأخذ اداة غوص وقناع

Hey, kim Michael'ın gölete dalışını izlemek ister?
من يريد أن يشاهد فلم غوص مايكل في البركة