| Sağlık görevlileri Golda Teyze'yi hayata döndürdüğünde ona sorarım. | Open Subtitles | حسنا عندما يعود طبيب عمتي غولدا تأكد انني سأسأله ,حسنا |
| Golda Meir ile Begin arasındaki fark nedir? | Open Subtitles | ما هو الفرق بين غولدا مائير وبيغن؟ لا شيء |
| Bana ciddi istihbarat lâzım, Golda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى بعض الاستخبارات الخطيره، غولدا |
| Golda evlenmemize karşı çıktı, benim şeytan olduğumu söyledi. | Open Subtitles | حرّم غولدا زواجنا، قال أنا كنت الشيطان. |
| Bunu rica etmezdim ama... Golda Meir'in verdiği çok değerli bir hediye. | Open Subtitles | أنا لا أُفكّرَ بسُؤال حتى، لَكنَّه كَانَ a إدّخرَ هديةً مِنْ غولدا مير. |
| Golda Meir de nereden çıktı? | Open Subtitles | حيث الجحيم عَمِلتْ غولدا مير تعال مِنْ؟ |
| Cevabımız ise-- Golda Meir , kimdir? | Open Subtitles | الإجابة الصحيحة هي , من غولدا مائير؟ |
| O arada, işimize bakacağız. Golda. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، نحن نقوم بعملنا غولدا |
| Bir şey diyeyim: Bunlar Golda Meir'ı görseler kaçarlar. | Open Subtitles | أؤكد لكما أن (غولدا مائير) تتفوق عليهم جميعاً |
| Golda'nın hayatı, batıl inançlar üzerine kuruludur. | Open Subtitles | تحكم الخرافات حياة غولدا. |
| Yatağa Rita Hayworth'la girdim. Golda Meir'la uyandım. | Open Subtitles | أنا ضاعجت ( ريتا هيورث) وصبحت أجدها (غولدا مئير) |
| Golda Meir'miş Golda popomun kenarı! | Open Subtitles | غولدا مير. غولدا حماري! |
| Golda Meir. İyiydi bak bu. | Open Subtitles | (غولدا مائير)، خيار موفق |
| Teşekkür ederim Golda. | Open Subtitles | شكرا غولدا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 