"غير سعيده" - Traduction Arabe en Turc

• mutsuz
• mutsuzdu

İşten kovulunca mutsuz oluyor.
عندما خسرت تلك الأعمال كان يجعلها الأمر غير سعيده .لذا

Bak Happy köyde ne kadar mutsuz oldu.
انظر كيف جعل هابى القريه باكملها غير سعيده

Aklımı karıştırıyorsun, ve bazen kendimi berbat hissediyorum; ama beni mutsuz etmiyorsun.
انت تعبث بتفكيري كثيرا وتجعلني اشعر بالبؤس احيانا, ولكنك لم تجعلني غير سعيده.

Bir bakmışsın mutlu, bir bakmışsın mutsuz.
تفقّدي هذا، الدُميه سعيده.. ثم تُصبح غير سعيده.. ثم تُصبح سعيده مجدداً.

Belki bir narsistti, belki Mary mutsuzdu ama hayatının sonuçları oldu.
ربما كان نرجسيًا وربما ماري كانت غير سعيده ربما كان لحياته تبعات

mutsuz olabilirsin ama bunun vücudunla hiçbir ilgisi yok.
ربما تكونى غير سعيده .. ولكن لا علاقة لذلك بجسمك

Yap o halde. mutsuz olmanı istemiyorum.
إذن افعليها فأنا لا أريد رؤيتك غير سعيده

Bir kadını daha mı mutsuz etmek istiyorsun, bir erkek çocuk için?
أنت تقصد أنك جاهز أن تجعل إمرأة أخرى غير سعيده ,ليكون لديك "ولد"

- Evet. - mutsuz bir eş ömrünün sonuna kadar sefil bir--
زوجه غير سعيده تعني بؤساً طوال

Bu akşam biraz mutsuz gibisiniz Bayan Harriet?
انتِ غير سعيده الليلة , آنسه هاريت ؟

Onu tamamen mutsuz eden şeyler onu harika yapıyor sanki.
هو بالتأكيد الذى يجعلها غير سعيده

Sen beni mutsuz etmiyorsun.
انت لم تجعلني غير سعيده.

Ya da mutsuz anlara.
أو أيام غير سعيده

- Bilmiyorum neden mutsuzdu.
-لا عرفت ما كان قادما, لا أعرف لما كانت غير سعيده