Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"غير مدعوّة" - Traduction Arabe en Turc
-
davetli değilsin
| O zaman, artık davetli değilsin. | Open Subtitles | -بل سأفعل في هذه الحالة، فأنتِ غير مدعوّة |
| - Ben 18 yaşındayım ve sen davetli değilsin. | Open Subtitles | -إني في الـ 18، وأنت غير مدعوّة -آرني) ) |
| - Ben 18 yaşındayım ve sen davetli değilsin. | Open Subtitles | -إني في الـ 18، وأنت غير مدعوّة -آرني) ) |
| Ve sen davetli değilsin çünkü dirilme otobüsüne gey insanları almıyorlar! | Open Subtitles | وأنتي غير مدعوّة لإنهم لا يسمحون بدخول (المثليّين جنسيّاً الى حافلة (القيامة |