| Sağlığımla ilgilenmiyorum. Bayan Osmond'la ilgileniyorum. Ben de öyle. | Open Subtitles | أنا غير مهتم في صحتي، أنا مهتم بشدة في السيدة أوزموند. |
| Neler olduğuyla ilgilenmiyorum, Nedenini öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا غير مهتم في ما حدث ، أريد أن أعرف لماذا |
| Artık dolap çevirmekle ilgilenmiyorum Konstantin. | Open Subtitles | أنا غير مهتم في اللعب ألعاب بعد الآن، قسطنطين |
| Fahişelerle ilgilenmiyorum. Seninle ilgileniyorum. | Open Subtitles | أنا غير مهتم في الداعرات أنا مهتم بك |
| Artık senin aptalca oyunlarınla ilgilenmiyorum! | Open Subtitles | وأنا غير مهتم في اللعب أي أكثر من الألعاب غبي! |
| Sizin paranızla ya da saçmalıklarınızla ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | أنا غير مهتم في أموالك أو القرفك |
| - Ben böyle şeylerle ilgilenmiyorum, Bay Porter. | Open Subtitles | أنا غير مهتم في هدا الان، السيد بورتر |
| - Ben böyle şeylerle ilgilenmiyorum, Bay Porter. | Open Subtitles | أنا غير مهتم في هدا الان، السيد بورتر |
| Ünlü şişme bebeklerle ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | أنا غير مهتم في دمية المشاهير. |
| Senin kıçını "Google"ladı. Laverne, sokak kadını argonla ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | فاز الـ(غوغل) عليك - أنا غير مهتم في لغة الشارع - |
| Çünkü şu an ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | لأن أنا غير مهتم في ذلك |
| Ona ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | أنا غير مهتم في بلدها. |
| - Şu anda ilgilenmiyorum. | Open Subtitles | [يتنهد] أنا غير مهتم في الوقت الحالي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 