"غير موجود هنا" - Traduction Arabe en Turc

    • burada değil
        
    • burda değil
        
    Katil her ne kullandıysa, burada değil. Open Subtitles أي كان الذي استخدمه القاتل فهو غير موجود هنا
    - Ve o burada değil. Open Subtitles قد تكون لديه القدرة على إيقافي و هو غير موجود هنا
    Üzülerek belirtmeliyim ki, şu anda kendisi burada değil. Open Subtitles اسف ان اقول انه غير موجود هنا حاليا
    burada değil. Arabası dışarıda. Open Subtitles إنه غير موجود هنا الآن - لكن سيارته بالخارج -
    -Sistem artık burda değil efendim Open Subtitles انه غير موجود هنا الان , سيدي
    Ben onunla görüştüğümde hoşça kal demiştim. O burada değil. Open Subtitles ودعته عندما رايته هو غير موجود هنا
    O da burada değil. Open Subtitles غير موجود هنا أيضا.
    burada değil, tatlım. Open Subtitles انه غير موجود هنا , يا عزيزتى
    İmkânsız değil mi? Gerçekten burada değil mi? Open Subtitles اهو حقاً غير موجود هنا ؟
    İmkânsız değil mi? Gerçekten burada değil mi? Open Subtitles اهو حقاً غير موجود هنا ؟
    Ütğm. Schultz burada değil. Open Subtitles الملازم شولتز غير موجود هنا.
    burada değil. Open Subtitles أنه غير موجود هنا.
    burada değil. Open Subtitles إنه غير موجود هنا
    burada değil. Open Subtitles إنه غير موجود هنا
    - Evet ama bu gece burada değil. Open Subtitles نعم، دوغ غير موجود هنا الليله
    burada değil gibisin. Open Subtitles وكأنك غير موجود هنا
    - Mads burada değil. Open Subtitles هو غير موجود هنا.
    Vanessa burada değil. Open Subtitles فانيسا.. غير موجود هنا
    burada değil. Open Subtitles وهو غير موجود هنا
    Baba burda değil. Open Subtitles -أبي غير موجود هنا .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus