Gisborne ile Şerif yanımdan geçtiler ve ben hiçbir şey yapmadım. | Open Subtitles | . (غيسبون) و عمدة البلدة ذهبوا أمامى ولم أفعل اى شئ |
Orient'da çalışmış. Gisborne'un adamları bu sabah onun öğrencilerini öldürdüler. | Open Subtitles | , كان لديه بعض المتدربين . (غيسبون) قتلهم صباح اليوم |
Ama ilk başta Gisborne adını taşıyan topraklarımın olması yeterli babam benimle gurur duyardı. | Open Subtitles | . (لكن الأن أنا يجب أن يكون لدى أرض بأسم (غيسبون . أبى سيكون فخور بذلك |
Gisborneli Guy... Gisborne diye bir yer yoktu ki. | Open Subtitles | (غاى اوف غيسبون) . (عندما لم يعد هناك (غيسبون |
- Marian. - Bu şerefi neye borçluyuz, Sir Guy? | Open Subtitles | . ((ماريان ما سبب تشريفك لنا ، سيد (غيسبون) ؟ |
Gisborne adamlarla beraber köpekleri de alıp ormana Hood'u yakalamaya gitti. | Open Subtitles | . (غيسبون) أخذهم ليتعقبوا (روبن هود) بالكلاب |
Hemen kalenin kapılarını kapat. Gisborne'a da söyle köpekleri bırakıp katili bulsun. | Open Subtitles | . الأن , أغلق القلعة . و أخبر (غيسبون) أن يلغى الكلاب ويجد القاتل |
Bundan hoşlanmayacaksın Robin ama sanırım Gisborne'un arabasının içindeki Marian. | Open Subtitles | . (لن تحب هذا ، (روبن) ، لكن أعتقد هذه (ماريان) فى عربه (غيسبون |
Şerif ve Gisborne Nottingham'a gitmek için ayrıldıklarında Allan işaret eder ve biz de saldırırız. | Open Subtitles | . (نرسل (بروكير) . عندما عمدة البلدة و (غيسبون) يتوجهان إلى (نوتينغهام . (الين) يفعل هذا الشئ ، ثم يضربه |
- Ben, Dunne'ın oğlu Rowan ve gidip Gisborne'u öldüreceğim. | Open Subtitles | . (أنا (روان) ، إبن (دن . (وسأقتل (غيسبون |
Şerif veya Gisborne'un ölmesinin Nottingham'a bir faydası olacak olsaydı, onları aylar önce öldürürdüm. | Open Subtitles | , (إذا كان موت عمدة البلدة او (غيسبون) سيساعد (نوتنغهام . لكنت قتلتهم منذ أشهر |
Her ne kadar Gisborne'u flörtünden ayırmak beni üzse de-- | Open Subtitles | . (ماتش) هذا يحزننى للسحب (غيسبون) بعيداً عن مشجعينة |
Gisborne kızgın görünüyordu. Ona ne söyledin? | Open Subtitles | . (غيسبون) يبدو غاضباً ماذا قولتى إليه ؟ |
Gisborne, bu işi sen ayarla. Beş yüz pound. | Open Subtitles | (غيسبون) ، يصنع ترتيبات هذا . خمسمائة جنية أنجليزى |
Gisborne da onu, Eleri'ye senin verdiğini öğrenmiş. | Open Subtitles | . (و (غيسبون) يعرف أنك أعطيته إلى (إليرى |
Beyler-- - Gisborne'un sana verdiği kolye. | Open Subtitles | . (العقد الذى أعطاه لك (غيسبون ماذا ، الفضة ؟ |
Ancak Lady Gisborne olursan seni koruyabilirim. | Open Subtitles | السيدة (غيسبون أنا أستطيع حمايتك . ماذا قولتى ؟ |
Sonra Sör Guy onu bıçakla öldürdü. -Şimdi de arkadaşlarımı öldürecek. | Open Subtitles | , وبعد ذلك السيد (غيسبون) قتله بالسكين . والآن سيقتل أصدقائي |
Tam aksine. Sör Guy'ın en sadık hizmetkarınız olduğunu hatırlatıyorum. | Open Subtitles | . العكس تماماً . أريد تذكيرك أن (غيسبون) خادمك المخلص |
Ben Gisborneli Guy'um bu toprakların yeni sahibi ve yakında da Huntingdon Kontu. | Open Subtitles | , (أنا (غيسبون (اللورد الجديد لهذة المنطقة وقريباً سأكون (إيرل هانتينجدون |