| Bay Gillis hanımefendinin yılbaşı partisini unutmadı umarım. | Open Subtitles | السيد غيليز لم ينسى حفلة السيدة بمناسبة رأس السنة الجديدة؟ |
| Hepiniz Joe Gillis'i tanıyorsunuz. | Open Subtitles | جميعكم تعرفون جو غيليز كاتب النصوص السينمائية المشهور ومهرب اليورانيوم |
| Sizi yeniden rahatsız ediyorum, özür dilerim ama Bay Gillis'le konuşmalıyım. | Open Subtitles | أنا آسف لإزعاجك مرة أخرى ,لكني تأكدت من الرقم,أريد التكلم مع السيد غيليز. |
| Bay Gillis'in her akşam nereye gittiğini sormuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أستفسر أين يذهب السيد غيليز كـل ليلـــة |
| Bay Gillis'le ilgili. Bay Gillis'i tanıyorsunuz değil mi? | Open Subtitles | إن الموضوع بخصوص السيد غيليز أ تعرفين السيد غيليز ؟ |
| Zavallı Joe Gillis için iş peşinde miydi? | Open Subtitles | هل كان يبحث عن عمل للمسكين غيليز ؟ |
| Bay Gillis'in çantalarını arabaya götürüyorum. | Open Subtitles | سآخذ حقائب السيد غيليز إلى السيارة. |
| - Hoşça kalın Bay Gillis. | Open Subtitles | -مع السلامة، السيد غيليز |
| - Bay Gillis'in eşyalarını yerleştir. | Open Subtitles | -ماكس، أفرغ حقائب السيد غيليز . |
| - Bay Gillis, izninizle. | Open Subtitles | -سيد غيليز.من فضلك. |
| - Gelene bakın, Joe Gillis! | Open Subtitles | -يا لها من مفاجئة! جو غيليز ! |
| - Merhaba Bay Gillis. | Open Subtitles | -مرحبا، سيد غيليز . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 