"فأريد منك" - Traduction Arabe en Turc

• istiyorum

Ne kadar kahve içtiğini bilmiyorum ama hemen yarıya indirmeni istiyorum.
أياً تكن كِمية القهوة التي تشربها بالصباح فأريد منك خفضها للنصف.

Koridorun diğer ucunda oturan Lena'yı gördüğünde, gözlerini yuvarlayıp, sessizce ama onun duyabileceği bir şekilde "Kaltak" demeni istiyorum.
وإذا رأيت الجارة (لينا) في ردهة منزلها فأريد منك النظر إليها وتقول كلمة "عاهرة" بصوت منخفض لكن بصوت مسموع حتى تسمعه

Ona terbiyeli davranmanı istiyorum.
فأريد منك أن تكون مؤدبا معه

Lee ile buluştuğunda sahte parayı gördüğün zaman onu tutuklamanı istiyorum.
عندما تلتقي (لي)، فأريد منك اعتقاله في الثانية التي ترى بها المال المزور

Ama burada ölürsem Asuna'nın kendini öldürmeyeceğinden emin olmak istiyorum.
لكن إن حدث وأن مِتُّ هنا فأريد منك أن تحرص على ألّا تقتل (أسونا) نفسها لوقت قليل فقط

Şimdilik, senden Hayes Morrison'a göz kulak olmanı istiyorum
(أما الآن، فأريد منك أن تراقب (هايز