"فأي شخص" - Traduction Arabe en Turc

• herkes

İki koyunu güdebilen herkes pilot olabilir.
فأي شخص قد يصبح ملاّحاً إن كان يميز مؤخرته عن مرفقه.

Biraz bir şeyler bilen herkes fare ile sıçan arasında ne kadar büyük bir fark olduğunu bilir.
فأي شخص لديه بعض المعرفة، فمن المؤكد أن يعلم أنه هنالك إختلاف كبير بين الفأر والجرذ

Ben yapabildiysem, herkes yapar.
كما تعلم اذا استطعت القيام بذلك فأي شخص كان سيقوم بذلك

Ancak bu mantıkla açık tabutlu cenazelere giden herkes katil olur.
..بهذا المنطق فأي شخص يذهب إلى جنازة لنعش مفتوح قد يكون قاتلًا

Bu arada, yani bilim insanları saç çıkarma yöntemleri araştırırken, kelleşmeye başlayan ve kel olan herkes yalnız değilsiniz.
وفي هذه الأثناء، وبينما يشحذ العلماء أساليبهم لإحياء الشعر، فأي شخص يصاب بالصلع، أو يفكر بحلق رأسه، يمكن أن يتذكر أن لديه صحبة كبيرة.

Merak etme... Ben yapabiliyorsam herkes yapabilir.
يا "ماري" الصغيرة ، إذا كنت أنا أستطيع فعلها، فأي شخص يستطيع فعلها.

Bu yüzden burada Diamondback'e ya da Shades'e söylediklerine kulak misafiri olmuş herkes bizim için bir tehdittir.
فأي شخص قد يكون سمع شيئا مما قلته ل"دايموندباك"أو"شيدز"هنا, سيكون تهديداً.

Aslında bu dersler internet kanalı dışında, DVD'lerle de çoğaltılabilir. Böylece DVD oynatıcısı olan herkes, en iyi öğretmenlere sahip olmuş olur.
وفي الواقع, فإن تلك الحصص المجانية لا يُحصر توفيرها على الإنترنت فقط, وإنما بالإمكان تجهيزها على DVD لتكون متوفرة دوماً. وبذلك فأي شخص لديه جهاز تشغيل DVD سيتمكن من متابعة أفضل المعلمين.

Oh, lütfen, tatlım. Ben yapabiliyorsam, herkes yapabilir.
إذا امكنني فعله فأي شخص يمكنه

herkes bir şey ister.
فأي شخص يريد شيئاً

herkes birşeyler ister. 323-1 00:18:02,885 -- 00:18:07,439 Hadi, kedicik. Hadi.
فأي شخص يريد شيئاً

Christine kurtulduysa, herkes kurtulabilir.
(إذا كان يمكن إنقاذ (كريستين فأي شخص آخر يمكن إنقاذه