Ya geldiğinde yorgunluktan benimle bir çift laf edemiyorsun Ya da San Fransisko'da bir dansözle gönül eğlendiriyorsun. | Open Subtitles | فإما ان تأتى مُتعبا جدا الى البيت ولا تستطيع الحديث معى, وإما ان تحظى ببعض المرح مع بعض الراقصات فى سان فرانسيسكو. |
Ya bildiklerini anlatıp yardım edersin Ya da seni öldürürüm. | Open Subtitles | فإما ان تخبرني بما تعرف او سأطلق عليك النار حتى الموت هنا |
Şayet bunu yapacaksak doğru yoldan yapacağız, Ya da yapmayacağız. | Open Subtitles | لكننا نعيش فى الواقع فإذا أردنا القيام بهذا فإما ان نقوم به بشكل صحيح |
Şayet bunu yapacaksak doğru yoldan yapacağız, Ya da yapmayacağız. | Open Subtitles | لكننا نعيش فى الواقع فإذا أردنا القيام بهذا فإما ان نقوم به بشكل صحيح |
Streodileri artırırsak Ya ölümü yavaşlar bu da GAD tedavisinde çok geç kaldık demektir Ya da ölümü hızlanır ve enfeksiyonda fazla aptalca davrandık demektir. | Open Subtitles | فإما ان يأتي الموت أبطأ و يعني اننا كنا مخطئين بشأن اضطراب المناعة او ان يأتي الموت اسرع |
Ya balık tutarız Ya da yemi keseriz, yine de hemen karar vermeliyiz. | Open Subtitles | فإما ان نصطاد أو أن نسحب الطعم، علينا أن نقرر الآن. |
Ya o kapıyı kırarsın Ya da polisi ararım. | Open Subtitles | فإما ان تفتح لنا الباب او استدعي الشرطة فى الحال |
Onun için Ya bana para ödemenin bir yolunu bul Ya da tombalayı kendin çek. | Open Subtitles | فإما ان تدفعي او تقومي بذلك بنفسك |